Terms for subject Computers containing processing

English	Russian
accelerated processing unit	ускоренный процессор (объединенный центральный и графический процессор: AMD Fusion is a code name for AMD's series of accelerated processing units (APUs), which combine the functions of a multicore CPU and a discrete DirectX 11-capable graphics card into a single die – an APU. DoceNNt)
adaptive processing of data structures	адаптивная обработка структур данных (ssn)
address processing circuit	схема обработки адреса
administrative data processing	обработка административных данных
alpha processing	обработка слов
alpha processing	обработка текста
array processing	обработка массива
array processing	операция над массивом
astronomical image processing system	система обработки изображений астрономических объектов
audio processing	обработка аудиопотоков (dimock)
audio processing capabilities	возможности для обработки звукового сигнала
audio processing unit	блок обработки звукового сигнала
automatic data processing machine	автоматизированная система обработки данных
automatic message processing exchange	автоматический коммутатор с обработкой сообщений
automatic text processing	автоматическая обработка текстов
background processing	организация фоновой обработки
baseband store-and-forward processing	обработка сигналов в основной полосе частот
batch processing	групповая операция
batch processing	обработка данных в пакетном режиме
batch processing	групповая обработка (данных)
bit processing	операция побитовой обработки
bit processing	операция поразрядной обработки
bulk data processing	обработка больших массивов данных
bulk processing	обработка информационных массивов
bulk data processing	обработка больших информационных массивов
business data processing	обработка экономической информации
business processing	обработка деловой информации
card-processing equipment	счётно-перфорационное оборудование
central processing element	центральный процессорный элемент
central processing unit	центральное устройство обработки данных
central processing unit	центральный процессор (CPU)
central processing unit	центральное процессорное устройство (wikipedia.org Denis Lebedev)
centralization of data processing functions	централизация функций обработки данных (Alex_Odeychuk)
certain data processing	надёжная обработка данных
character processing	обработка символов
commercial data processing	обработка экономической информации
communications processing	обработка данных поступающих по линии связи
communications processing	обработка сообщений
computer-aided text processing	автоматизированная обработка текстов
computer-aided text processing	компьютерная текстообработка
computer-assisted text processing	компьютерная текстообработка
computerized processing transponder	ретранслятор с обработкой информации на ЭВМ
concurrent processing	параллельное выполнение
concurrent processing	параллельная обработка данных
continuous processing	непрерывная обработка
cooperative processing	коллективная обработка
cooperative processing	коллективная обработка данных
data-processing	информационно-вычислительный (igisheva)
data processing	обработка данных
data processing ability	способность к обработке данных (Мирослав9999)
data processing center	машиносчётная станция
data processing centre	центр обработки данных
data processing department	служба обработки данных
data processing equipment	оборудование для обработки данных
data processing machine	процессор
data processing personnel	персонал, ведущий обработку данных
data processing station	пункт обработки данных
data processing station	блок обработки данных
database processing center	центр доступа к базам данных
decimal processing	обработка десятичных чисел
deferred processing	выполнение работ с низким приоритетом
demand data processing	обработка данных по запросам
demand data processing	обработка данных по требованию
demand processing	обработка по мере поступления
digital picture processing	обработка цифровых изображений (ssn)
direct-stepping-on-wafer processing	метод непосредственного переноса топологии на полупроводниковую пластину
distributed data processing	распределённая обработка данных
electronic information processing	электронная обработка информации
error message processing	обработка сообщений об ошибках
European Association of Signal Processing	Европейская ассоциация по обработке сигналов
extended-processing unit	процессор с расширенными функциями
foreground processing	приоритетное обслуживание
foreground processing	высокоприоритетная обработка
forward processing	прямая обработка
front-end processing	первичная обработка
front-end processing	предварительная обработка
fully digital processing	полностью цифровая обработка
General-purpose graphics processing units	графический процессор общего назначения (технология GPGPU – вычисления общего назначения на GPU Amica_S)
graphic data processing	обработка графической информации
graphic job processing	обработка графических заданий
hardware geometry processing	аппаратная обработка геометрии
hybrid query processing engine	гибридный модуль обработки запросов (seryozhka)
IC tri-metal processing	изготовление интегральных схем с тройной металлизацией
image processing software	программное обеспечение обработки изображений
improved processing and display system	усовершенствованная система обработки и отображения информации
incident processing	обработка инцидентов ("Response time" – a length of time (from the time when an incident is registered) during which incident processing is started. RealMadrid)
incomplete data processing	незавершённая обработка информации
incomplete data processing	неполная обработка информации
incomplete information processing	незавершённая обработка информации
incomplete information processing	неполная обработка информации
inline processing	поточная обработка
in-line processing	обработка данных в порядке поступления
inline processing	обработка в порядке поступления
inline processing	обработка в режиме "онлайн"
inline processing	неавтономная обработка
in-line processing	обработка в темпе поступления
integrated message processing and communications system	комплексная система обработки сообщений и передачи информации
interactive data processing	диалоговая обработка данных
interactive data processing	интерактивная обработка данных
interactive image processing	диалоговая обработка изображений
interactive signal processing	интерактивная обработка сигналов
job processing control	управление прохождением задания
knowledge processing	обработка знаний
label processing	обработка метки
language list processing	обработка символов языка с помощью списков
LIFO processing	стековая обработка
list processing language	ЛИСП
list processing language	алгоритмический язык для обработки списков
logic processing	логическая обработка (данных ssn)
logic processing of data	логическая обработка данных (ssn)
mass data processing	обработка больших массивов данных
mass data processing	обработка больших информационных массивов
massively parallel processing	массово-параллельная обработка данных (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
mode of processing	способ обработки
multi-core processing unit	многоядерный процессор (buraks)
multiple processing	мульти- программирование
neural processing unit	нейронный процессор (NPU MichaelBurov)
on-board processing	бортовая обработка информации
on-demand processing	обработка данных по требованию
on-demand processing	обработка данных по запросам
on-line data processing	обработка данных под управлением процессора
on-line data processing	обработка данных в режиме "он-лайн"
on-line data processing	обработка данных в реальном масштабе времени
on-line data processing	управляемая обработка данных
on-line data processing	обработка данных в темпе их поступления
on-line data processing	неавтономная обработка данных
on-line processing	обработка в управляемом режиме
on-line processing	обработка в режиме "он-лайн"
online processing	неавтономная обработка
online processing	обработка в режиме "онлайн"
online processing	обработка в порядке поступления
online processing	поточная обработка
online transaction processing	обработка регистрации событий в режиме "онлайн"
optical information processing	оптическая обработка данных
orbiter processing facility	средство обработки данных с орбитальной ступени
parole processing	обработка пароля
picture processing	обработка рисунков
pipeline processing	конвейерная обработка
pipeline processing	конвейеризация
preliminary data processing	предварительная обработка данных
preliminary data processing	подготовка данных
primary fish processing	первичная рыбопереработка (Ремедиос_П)
primary fish processing	первичная переработка рыбы (Ремедиос_П)
processing block	операторный блок (in a block scheme)
processing block	блок обработки (in a block scheme)
processing center	центр обработки данных
processing centre	вычислительный центр
processing consumer data using automated, networked information systems	обработка клиентских данных с использованием автоматизированных, сетевых информационных систем (как вариант Alex_Odeychuk)
processing costs	затраты на обработку
processing engine	ядро процессора (OlCher)
processing environment	условие обработки
processing equipment	обрабатывающая аппаратура
processing equipment	оборудование для обработки данных
processing facts	обработка фактов
processing gain	выигрыш при обработке
processing losses	потери при обработке данных
processing of data structures	обработка структур данных (ssn)
processing time	время обработки данных
processing transparency	прозрачность обработки
profitable data processing	экономичная обработка данных
profitable data processing	прибыльная обработка данных
real time processing	обработка в реальном времени
real-time data processing	обработка данных в темпе их поступления
real-time data processing	обработка данных в реальном масштабе времени
realtime processing	обработка в реальном времени
remote data processing	дистанционная обработка данных
remote dialog processing	диалоговая дистанционная обработка
remote processing	телеобработка
remote processing facilities	средства дистанционной обработки (данных)
research-oriented processing	обработка экспериментальных данных
signal processing	приём сигнала
stacked data processing	групповая обработка (данных)
stacked data processing	групповая операция
stacked data processing	пакетная обработка
statistical processing of data	статистическая обработка данных
telemetry processing facility	средства обработки телеметрической информации
tensor processing unit	тензорный потоковый процессор (TSP, TPU MichaelBurov)
tensor processing unit	тензорный процессор (TSP, TPU MichaelBurov)
text processing	текстообработка
text processing	обработка слов
time-bound processing	срочная обработка
transaction processing	управление транзакций
uncertain information processing	сомнительная обработка данных
uncertain information processing	неопределённая обработка информации
word processing	текстообработка
word processing equipment	средства текстообработки
word processing program	программа обработки текстов
word-processing software	программные средства текстообработки
word processing system	система обработки текстов