Terms for subject Computers containing powered

English	Russian
battery-powered device	устройство с батарейным питанием
be powered by	работать на базе (имеется в виду "база" оперативной системы (нпр. Windows) Herundo)
high altitude powered platform	высотная электростанция
Manchester Coded, Bus Powered	манчестерское кодирование по общей шине ??? (Mus)
non-powered storage	хранение информации без потребления энергии
USB powered	питание от USB-интерфейса (Andy)
USB 1x powered	порт USB с дополнительным питанием (Andor)
Windows Mobile program, which powered Nokia mobile phones	ОС Windows Mobile, под управлением которой работали мобильные телефоны Nokia (A.Rezvov)