Terms for subject Computers containing operating

English	French
basic operating system	système opérationnel de base
communication operating system	système opérationnel de communication
component operating hours	heures de service de composants
continuously operating	opérant en continu
decentralized operating system	système opérationnel décentralisé
disk operating system	système opérationnel sur disque
disk operating system	DOS
disk-oriented operating system	DOS
disk-oriented operating system	système opérationnel sur disque
microcomputer disk operating system	système opérationnel de microcalculateur à disques
mobile operating system	plateforme mobile
mobile operating system	système d'exploitation pour mobile
mobile operating system	système d'exploitation mobile
mobile operating system	OS mobile
net operating system	système d'exploitation de réseau
net operating system	système opérationnel de réseau
network operating system	système opérationnel de réseau
operating characteristic	caractéristique d’opération
operating characteristics	facteur opérationnel
operating characteristics	caractéristique d'opération
operating code	code d’opération
operating conditions	conditions d’opération
operating console	pupitre d’opérateur
operating console	console d’opérateur
operating costs	frais d’exploitation
operating current	courant de service
operating data	données techniques
operating delay	retard opérationnel
operating error	erreur de service
operating frequency	fréquence de service
operating information system	système d'information d'exploitation
operating instructions	instruction de service
operating life	vie en exploitation
operating memory	mémoire vive
operating memory	mémoire de travail
operating memory	mémoire interne
operating memory	mémoire générale
operating memory	mémoire principale
operating mode	mode opérationnel
operating mode	mode de travail
operating mode	mode d'exploitation
operating parameter	paramètre de service
operating point	point de travail
operating power requirements	besoins d’alimentation de régime
operating principle	principe d’opération
operating procedure	procédé de travail
operating procedure	manuel d’instruction
operating ratio	coefficient d'efficacité
operating sequence	séquence opérationnelle
operating speed	vitesse d’opération
operating speed	vitesse de fonctionnement
operating staff	personnel de service
operating store	mémoire de travail
operating system	sysdex
operating system	système opérationnel
operating system nucleus	noyau de système opérationnel
operating temperature	température de service
operating temperature range	champ de température de travail
operating time	temps de service
operating time	temps d'opération