Terms for subject Computers containing lights

English	Russian
back light LCD display	задняя подсветка
integrated-optical spatial light modulator	интегрально-оптический пространственный модулятор света
LED light	светодиодный индикатор (Tverskaya)
light bar	световая панель
light button	световая кнопка
light leakage	паразитная засветка дисплея (светлые области, видимые на темном фоне по краям экрана. тж. backlight bleeding MasterK)
light pen	световое перо
light pen attention	сигнал прерывания от светового пера
light pen attention	прерывание от светового пятна
light-pen detection	указание и световым пером
light pen detection	определение координат точки при помощи светового пера
light-pen hit	выбор световым пером
light-pen hit	указание и световым пером
light-pen strike	указание и световым пером
lights-out	удалённое управление (Banzaaai)
lights-out	внешнее управление (Organizational descriptions indicating whether the computer facilities are centralized or decentralized, distributed, outsourced, manned or lights-out. Banzaaai)
non-glare light	безбликовый свет (Andrey Truhachev)
organic light emitting diode	органический светодиод (dimock)
point of light	световое пятно
point of light	световая точка
signal light	световая сигнализация
signal light	индикаторная лампочка