Terms for subject Computers containing imaging

English	Russian
advanced visible and infrared imaging spectrometer	усовершенствованный видеоспектрометр видимого и ИК диапазонов
airborne imaging spectrometer	самолётный видеоспектрометр
animated image	анимированное изображение
Association for Information and Image Management	Ассоциация специалистов по обработке информации и изображений
atmospheric emission photometric imaging	фотометрия атмосферных излучений
auroral imaging observatory	обсерватория для изучения авроральных изображений
background image	изображение заднего плана
bit image	двоичный образ
blanking image	гашение изображения
blinking image	мерцание изображения
boot image	область начальной загрузки
cartoon-style image	изображение мультипликационного типа
CD-ROM image	образ CD-ROM
CD-ROM image optimization	оптимизация образа CD-ROM
coded aperture imaging	кодированное изображение отверстия
computer imaging	формирование изображения с помощью ЭВМ
continuous-tone image	полутоновое изображение
digital imaging	цифровое изображение
digitized image	оцифрованное изображение
display image	выводимое изображение
dithered image	псевдополутоновое изображение
document imaging	изображение документа
document imaging	графическое представление документов
flicker image	мигание изображения
flip image	зеркальное изображение
fractal imaging	фрактальное изображение
freeze-frame image	статическое изображение
full-screen image	полноэкранное изображение
image graphics	растровая графика
imaging characteristics	характеристика изображения
imaging drum	барабан (для принтера Leviathan)
imaging microwave radiometer	СВЧ-радиометр со средствами формирования изображений
imaging model	модель изображений
intensified image	полутоновое изображение
jagged image	изображение с рваными краями
low-energy imaging telescope	маломощный телескоп с формированием изображения
moderate resolution imaging spectrometer	видеоспектрометр со средней разрешающей способностью
surface imaging and sounding package	модуль для получения изображений и зондирования поверхности Земли
version of image	вариант изображения
video map and imaging system	система для отображения топографических карт и фотографии на телевизионном экране
virtual image	виртуальное изображение
wraparound image	заворачивание изображения