Terms for subject Computers containing housekeeping

English	Russian
housekeeping chores	вспомогательные действия для организации вычислительного процесса
housekeeping chores	служебные операции (ssn)
housekeeping chores needed to effect the RS-232 serial protocol	служебные операции, необходимые для реализации последовательного протокола RS-232 (ssn)
housekeeping function	функция организации (вычислительного процесса)
housekeeping instruction	организационная команда
housekeeping operation	организационная операция
housekeeping overhead	системные затраты
housekeeping pixel	служебный пиксел (MichaelBurov)
housekeeping pixel	служебный пиксель (MichaelBurov)
housekeeping routine	организационная программа
housekeeping task	вспомогательная задача для организации вычислительного процесса