Terms for subject Computers containing fold

English	Russian
above the fold	первый экран (curious)
above-the-fold	видимый без прокрутки (web-страницы gennier)
fold-out keyboard	складная клавиатура (ssn)
fold-up tray	складной лоток (dimock)
quarter-sheet side fold	четверть листа, сгиб сбоку (ssn)
side fold	сгиб сбоку (ssn)