 |
| French | Russian |
| circuit basculé par flancs | схема, переключаемая фронтом импульса |
| circuit basculé par niveau de flanc | схема со смешанной синхронизацией (управляемая фронтом и уровнем сигнала) |
| flanc arrière | задний фронт |
| flanc avant | фронт нарастания (d'impulsion) |
| flanc avant | ведущий край (носителя) |
| flanc avant | передний фронт (импульса, d'impulsion) |
| flanc de démarrage | фронт запуска |
| flanc d'impulsions d'horloge | фронт тактового импульса |
| flanc frontal | ведущий край (носителя) |
| flanc frontal | фронт нарастания |
| flanc frontal | передний фронт (импульса) |
| flanc montant | фронт нарастания |
| flanc montant | передний фронт (импульса) |
| flanc raide | крутой фронт |
| flanc tombant | падающий край |
| inclinaison de flanc | крутизна фронта |