Terms for subject Computers containing fixed

English	Russian
bug fixed	исправлена ошибка
fix bugs	исправить ошибки (Aprela)
fix-fit array	регистрационный массив
fixed base crew station	рабочее место экипажа на стационарной платформе
fixed block length	фиксированная длина блока
fixed channel assignment	закреплённое распределение каналов
fixed configuration	оборудование фиксированной конфигурации (equipment Wakeful dormouse)
fixed connectivity	постоянная связность
fixed-count code	код с фиксированным кодовым расстоянием
fixed-count code	равновесомый код
fixed data	фиксированные данные
fixed data	постоянные данные
fixed data store	ЗУ для хранения постоянных величин
fixed data store	постоянное запоминающее устройство
fixed disk	жёсткий магнитный диск
fixed disk	запоминающее устройство с фиксированными дисками
fixed disk	стационарный диск
fixed-disk device	запоминающее устройство с фиксированными дисками
fixed earth station	стационарная земная станция
fixed error	регулярная ошибка
fixed field	поле в фиксированном месте памяти
fixed-form	фиксированного формата
fixed format information	информация фиксированного формата
fixed function generator	генератор фиксированной функции
fixed-head	с фиксированными головками
fixed-head disk	диск с головкой на каждом тракте
fixed-head disk	диск с множеством головок
fixed image	фиксированное изображение
fixed image	статичное изображение
fixed-image communication	связь фиксированными изображениями
fixed-image teleconference	телеконференция фиксированными изображениями
fixed-instruction computer	ЭВМ с фиксированным набором инструкций
fixed-instruction length	фиксированная длина инструкции
fixed-length	с фиксированной длиной
fixed-length packet	пакет постоянной длины
fixed-length-to-variable length	перекодирование равномерного кода в неравномерный
fixed location	фиксированная ячейка памяти
fixed media	несъёмный носитель (Alex Lilo)
fixed memory	память только для чтения
fixed memory	ЗУ для хранения постоянных величин
fixed memory location	фиксированная ячейка памяти
fixed network	выделенная сеть (Маша Александровна)
fixed network switching system	система коммутации для сетей с закреплёнными каналами
fixed-path protocol	протокол с фиксированным маршрутом
fixed point	фиксированная запятая (in calculation)
fixed-point	с фиксированной точкой
fixed-point data	данные в форме с фиксированной точкой
fixed-point number	число в форме с фиксированной запятой
fixed-program computer	ЭВМ с фиксированной программой
fixed-ratio code	код с фиксированным кодовым расстоянием
fixed-ratio code	равновесомый код
fixed sample size	выборка постоянного объёма
fixed-site network	сеть со стационарными абонентами
fixed storage	стационарная память
fixed storage	ЗУ для хранения постоянных величин
fixed storage	несъёмный диск
fixed television service	фиксированная телевизионная служба
fixed transponder assignment	жёсткое закрепление стволов ретрансляторов
fixed vector	фиксированный вектор
independent fixed frequency	независимая фиксированная частота (ssn)
instructional television fixed service	фиксированная служба образовательного телевизионного вещания
most forward with fixed range	пересылка наиболее продвинутому узлу при постоянной дальности
partition of fixed disk	раздел жёсткого диска
security fix	исправление безопасности (stachel)
software fix	программный инструмент для устранения неполадок и сбоев в ПО (Moonranger)
test analyze and fix	анализ тест-сигнала и определение неисправности