Terms for subject Computers containing einer

German	English
Absuchen einer Datei	file scanning
Anfrage mit einem Hinweis	prompting query
Assembler mit einem Durchlauf arbeitend	one-pass assembler
auf einem Chip integriert	single-chip
auf einem Chip integriert	one-chip
Aufruf zu einer Meinungsumfrage	CFO (in Usenet)
Aufruf zu einer Meinungsumfrage	call for opinion
aus einem Grundentwurf abgeleitete Resultate	design issues
aus einer Kette entfernen	delink
Bauelement auf Basis einer Metallgate-Isolator-Halbleiterschicht-Kombination	metal-insulator semiconductor device
Bauelement auf Basis einer Metallgate-Isolator-Halbleiterschicht-Kombination	MIS device
Bauelement auf Basis einer Metallgate-Oxidisolator-Halbleiterschicht-Kombination	metall-oxide semiconductor device
Bauelement auf Basis einer Metallgate-Oxidisolator-Halbleiterschicht-Kombination	MOS device
Clip, Teil in einem grafischen Dokument	fragment
Clip, Teil in einem grafischen Dokument	clip
Deaktivieren einer Prozedur	procedure deactivation
Ein-Adress-	single-address
Ein-Adress-	one-address
Ein-Adress-Befehl	single-address instruction
Ein-Adress-Befehl	one-address instruction
Ein-/Ausgabe-Codewandler	input/output code converter
Ein-/Ausgabe-Codierer	input/output coder
Ein-/Ausgabe-Prozedur	input/output procedure
Ein-/Ausgabe-Schnittstelle	input/output interface
Ein-/Ausgabesystemausstattung eines Rechners	computer input-output equipments
Ein-/Ausgabezuordnung	input/output allocation
Ein-Aus-Schalter	on-off-switch
Ein-Aus-Steuerung	on-off control
ein Hotelzimmer bestellen	book a hotel room
Ein-Niveau-Code	one-level code
Ein-Niveau-Speicher	one-level store
ein Objekt sperren	lock an object
Ein Open source Betriebssystem basierend auf Unix	Linux
Ein-Zustand	on state
Ein-Zustand	on condition
einem Prozessor zugeordneter Speicher	local store (in MehrprozessorSystemen)
einem Prozessor zugeordneter Speicher	local memory (in MehrprozessorSystemen)
einen Skript ausfuhren	run va script
einen Text ersetzen	replace text
Einer-Komplement	one's complement
Einer-Komplement	l’s complement
Einer-Komplement	ones complement
Einzelrechner in einem Rechnerverbundnetz	node processor
erste mit Eins besetzte Stelle einer Binärzahl	left one
erweitertes grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	ABIOS (an extension of BIOS for IBM PS/2 computers)
erweitertes grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	advanced BIOS
erzwungene Buszyklusbeendigung bei Überschreiten einer Zeitgrenze	bus timeout
Festkommateil einer Gleitkommazahlendarstellung	fixed-point part
Festkommateil einer Gleitkommazahlendarstellung	fraction
Festkommateil einer Gleitkommazahlendarstellung	mantissa
fr einen Anwender zugängliches Register	user-visible register
gemeinsame Leitungen für Ein- und Ausgabe	common I/O lines
gleichmäßige Stetigkeit einer Abbildung	uniform continuity of mapping
grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	BIOS
grundlegendes Ein-/Ausgabesystem	basic input/output system
grundlegendes Netz-Ein-/Ausgabesystem	NetBIOS
grundlegendes Netz-Ein-/Ausgabesystem	network basic input/output system
in einer Datei drucken	print to a file
in einer Ebene liegend	in-plane
in einer Linie	aligned
in einer Linie	in-line
in einer Linie	inline
Kommastelle einer Binärzahl	binary point
laufende Änderungen einer Datei	file updating
Logikentwurf einer Rechenmaschine	machine logic design
Löschung einer Datei	file deletion
Messzahl der Sichtkontakte beliebiger Nutzer einer Internetseite oder eines elektronischen Werbemittels	page impression
mit einem Byte	one-byte
mit einem Kurvenschreiber aufzeichnen	plot
Operation auf einer Menge	operation with a set
Operation auf einer Menge	operation on a set
Parallel-Ein-/Ausgabe	PIO
Parallel-Ein-/Ausgabe	parallel input/output
portzugeordnete Ein-/Ausgabe	port-mapped input/output
Prozess-Ein-/Auslagerung	swapping
Prozess-Ein-/Auslagerung	swap
Prüfung innerhalb einer Schaltung	in-circuit check
Schalter zur Informationseingabe in ein Computerprogramm	alteration switch
Schalter zur Informationseingabe in ein Computerprogramm	alter switch
Schaltkreistester für Anwendung innerhalb einer Schaltung	in-circuit tester
Schaltkreistester für Anwendung innerhalb einer Steckeinheit	in-circuit tester
Schnellkanal für Ein- und Ausgabe	input/output fast channel
Suche mit einer Maske	masked search
Suche mit einer Maske	wildcard search
unterbrechungsgesteuerte Ein-/Ausgabe	interrupt-driven I/O
Versuchsaufbau einer Schaltung	layout
Versuchsaufbau einer Schaltung	evaluation board
Versuchsaufbau einer Schaltung	prototyping board
Versuchsaufbau einer Schaltung	breadboard (circuit)
Videokonferenz innerhalb einer Unternehmenseinheit	intra-facility videoconferencing
vollintegrierte Ein-ChipSchaltung	full-integrated singlechip circuit
Warten auf einen Seitenwechsel	page waiting
Übersetzer in einem Durchlauf arbeitend	single-pass compiler
Übersetzer in einem Durchlauf arbeitend	one-pass compiler