Terms for subject Computers containing durch

German	English
Absicherung durch Batterie	battery backup
Ausfallzeit durch Reparatur	makeup time
Busblockierung durch einzelnen Buspartner	bus control override
Busblockierung durch einzelnen Buspartner	bus overriding
Die Touchpad-Taste wird durch Drücken auf das Touchpad aktiviert	press the touch pad to use the touch pad button
Division durch Null	zero division
durch Computer generierte Abbildung	computer-generated imagery
durch Computer generierte Farbe	computer-generated color
durch Computer generierte künstliche Welt	artificial computer-generated world
durch Computer generierte Zeichen	computer-generated characters
durch Computer generiertes Bild	synthetic image
durch Computer generiertes Bild	computer-generated image
durch Computer generiertes Diffraktionsbild	computer-generated diffraction pattern
durch Computer generiertes Hologramm	computer-generated hologram
durch Internet publizieren	Internet publish
durch Kamera gesammeltes Bild	camera-captured image
durch Verdrahtung festgelegte Adresse	hardwired address
Einfügung der Objekte durch Ziehen und Loslassen	drag-and-drop insertion of objects
Eingriff durch den Operateur	operator interrupt
Folgensortieren durch Einfügen	list insertion sort
Interruptprioritätsstaffelung durch Hardware	hardware priority interrupts
Laden eines Satellitenrechners durch den Führungsrechner	down-line loading
Mehrfachzugriff durch Abfrage	polling multiple access
Mehrfachzugriff durch Codeteilung	code-division multiple access
Mehrfachzugriff durch Sendeaufruf	polling multiple access
Nullkontrolle durch Querrechnung	cross-footing balance check
Programmierung durch Hersteller	factory programming
Prüfung durch Rückübertragung	read-back check
Prüfung durch Rückübertragung	echo testing
Prüfung durch Rückübertragung	echo test
Prüfung durch Rückübertragung	echo checking
Redundanz durch Ersetzen	standby redundancy
Redundanz durch Ersetzen	replacement redundancy
Sortieren durch Verschmelzen	sort merge
Sortieren durch Verschmelzen	merge sort
Unterbrechung durch den Operateur	operator interrupt
verbinden durch Mikroschweißen	bond
Verbinden durch ODER	Oring
zur Vermarktung von Internetseiten durch die Nutzung von Partnerseiten	affiliate program (Oft werden Prämien pro geworbenen Besucher gezahlt)