Terms for subject Computers containing discs

English	Russian
a file-based image of a disc	файл образа диска (англ. оборот взят из статьи в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
absolute disc address	абсолютный дисковый адрес
compact disc	постоянная память на компактном диске (read-only memory)
compact disc	оптический диск (read-only memory)
compact disc	лазерный диск (read-only memory)
compact disc	компактный диск (read-only memory)
compact disc	компакт-диск (read-only memory)
compact disc-erasable	стираемый компакт-диск (abbr. CD-E)
compact disc read-only memory	постоянное ЗУ на компактных дисках
compact disc readonly memory	ПЗУ на компактных дисках (ssn)
compact disc read-only memory	ПЗУ на компактных дисках (ssn)
Create Recovery Discs	создать диски восстановления (Yeldar Azanbayev)
data compact disc	компьютерный компакт-диск
disc-burning software	программа для записи дисков (англ. оборот взят из статьи в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
disc loader	укладчик дисков (ssn)
disc memory	память на дисках (ssn)
disc slot	привод оптических дисков
disc space	дисковое пространство (Шандор)
floppy disc memory	память на гибких дисках (ssn)
floptical disc	флоптический диск
hard disc free space	свободное место на жёстком диске (translator911)
installation disc	установочный диск (KsushokKo)
shared ASM disc group	общая группа дисков ASM (ssn)
shared disc	совместно используемый диск (ssn)
shared disc group	общая группа дисков (ssn)
travelling disc	флешка (Andrey Truhachev)
travelling disc	флэшка (Лейка)