Terms for subject Computers containing das

German	Russian
an das Netz anschließen	подключать к сети питания
Anforderung durch das Programm	программный запрос
Beauftragter für die Systempflege	ответственный за системное администрирование (lcorcunov)
Beauftragter für die Systempflege	системный администратор (lcorcunov)
DAS-Befehl	команда десятичной коррекции результата операции вычитания (чисел в двоично-десятичном коде)
DAS-Befehl	команда DAS
DAS-Befehl	команда десятичной коррекции при вычитании
das Inhaltsverzeichnis extrahieren	извлекать содержание
das Kästchen ankreuzen	отметить пункт в анкете (Andrey Truhachev)
das Kästchen ankreuzen	поставить крестик (Andrey Truhachev)
das Kästchen ankreuzen	отметить крестиком (Andrey Truhachev)
das Kästchen ankreuzen	поставить галочку (Andrey Truhachev)
das Kästchen markieren	отметить пункт в анкете (Andrey Truhachev)
das Kästchen markieren	поставить галочку (Andrey Truhachev)
das Passwort anfordern	запросить пароль (SKY)
das Skizzenbuch durchsuchen	просматривать альбом
die Touchpad-Taste wird durch Drücken auf das Touchpad aktiviert	нажмите на сенсорную панель для использования кнопки сенсорной панели
Dienst das Versenden von kurzen Nachrichten	обслуживание коротких сообщений
Halterung für das Notebook	держатель для ноутбука (wladimir777)
Halterung für das Notebook	подставка для ноутбука (wladimir777)
Klick auf das Icon	нажатие на иконку (SKY)
Mikrorechner für das obere Ende des Anforderungsspektrums	микро-ЭВМ, удовлетворяющая наиболее высоким требованиям
Mikrorechner für das untere Ende des Anforderungsspektrums	микро-ЭВМ с невысокими характеристиками производительности
um die Bildansicht zu vergrößern, klicken Sie auf das gewünschte Vorschaubild.	Нажмите на картинку, чтобы увеличить изображение. (Pretty_Super)
Werk für das Rechnen mit Festkomma	арифметическое устройство с фиксированной запятой
Werk für das Rechnen mit Gleitkomma	арифметическое устройство с плавающей запятой