Terms for subject Computers containing counting

English	Russian
Appropriate Byte Counting	Соответствующий подсчёт байтов (Himera)
bit error count	подсчёт числа ошибок в двоичном сигнале
call-counting meter	счётчик разговоров (абонента)
cluster count	число кластеров (определенное файловой системой для записи файловых данных Alex Lilo)
comparison counting sort	сортировка сравнением и подсчётом
component count	число компонентов
count down	считать в обратном направлении
count forward	считать в прямом направлении
count sequence	счётная последовательность
counting chain	счётная цепочка
counting decade	счётная цепочка
counting-down circuit	частотный делитель
counting frequency	частота счета
counting rate	частота счета
counting signal	счётный импульс
counting stage	ячейка счёта
counting stage	точка сбора
Current Pending Sector Count	Число секторов для замены (Andy)
cycle count	счёт циклов
decade counting	декадный отсчёт
Device Power Cycle Count	Количество полных циклов включения-выключения диска (Andy)
distribution counting sort	сортировка с подсчётом и распределением
distribution counting sort	сортировка подсчётом и распределением
fixed-count code	равновесомый код
fixed-count code	код с фиксированным кодовым расстоянием
high port count	с большим количеством портов (high port count adapter, for ex. Samura88)
key count	счётчик ключа (Renaissance)
loss of bit count integrity	потеря достоверности приёма битов
low component count	малое число компонентов
peg count	измерение трафика
peg count	счёт трафика
pin count	число выводов
Power-Off Retract Count	количество циклов выключений или аварийных отказов (включений/выключений питания накопителя Andy)
Print Count	счётчик печати (Laenoom)
raster count	отсчёт адресуемых координат
raster count	число элементов растра
Reallocation Event Count	Число операций переназначения (Andy)
reallocation sector count	число операций переназначения секторов (translator911)
sequence count	значение порядкового номера
spin retry count	число повторных попыток раскрутки диска (wikipedia.org translator911)
Spin-Up Retry Count	Количество попыток раскрутки дисков до рабочей скорости (Andy)
traffic count	измерение трафика
traffic count	счёт трафика
UltraDMA CRC Error Count	количество ошибок, возникающих при передаче данных по внешнему интерфейсу в режиме UltraDMA (Andy)
Uncorrectable Sector Count	Число неисправимых ошибок при обращении к сектору (Andy)
word count	счёт слов