Terms for subject Computers containing Virtual

English	Russian
collaborative virtual environment	распределённое виртуальное пространство
2D virtual world	двумерный виртуальный мир
3D virtual world	трёхмерный виртуальный мир
distributed virtual environment	распределённое виртуальное пространство
Java virtual machine	виртуальная Ява-машина (abbr. JVM)
low-level virtual machine	низкоуровневая виртуальная машина (clck.ru dimock)
multiple virtual homing	множественные виртуальные подключения (Alex Lilo)
permanent virtual circuit	некоммутируемый виртуальный канал
printer virtual memory	виртуальная память принтера
realtime 3D virtual world	трёхмерный виртуальный мир в реальном времени
switched virtual circuit	коммутируемый виртуальный канал
switched virtual networks	коммутируемые виртуальные сети
virtual actor	виртуальный актор
virtual address mode	режим виртуальной адресации
virtual agent	виртуальный агент
virtual appliance	виртуальная машина (4uzhoj)
virtual appliance	виртуальный модуль (ptraci)
virtual art	виртуальное искусство
virtual block number	виртуальный номер блока
virtual call service	служба виртуального вызова
virtual channel	виртуальный канал
virtual channel switching	коммутация виртуальных каналов
virtual circuit	виртуальная схема (связи потребителей)
virtual circuit protocol	протокол виртуальной схемы (связи)
virtual computer	виртуальная вычислительная машина
virtual connection	виртуальное соединение
virtual connection	виртуальный соединение
virtual corporation	виртуальная фирма
virtual creatures	виртуальные создания
virtual 3D environment	виртуальное 3D пространство
virtual dedicated server	виртуальный выделенный сервер (Denis Lebedev)
virtual derived data item	виртуальный производный элемент
virtual DOS machine	виртуальная ДОС машина (abbr. VDM)
Virtual drive	Виртуальный диск (egor_lopata)
virtual environment interface	интерфейс виртуального пространства
virtual image	виртуальное изображение
virtual imagery	виртуальные изображения
virtual input-output	виртуальный ввод -вывод
virtual mark	виртуальная метка
virtual network gateway	шлюз виртуальной сети (stachel)
virtual private server	виртуальный выделенный сервер (Denis Lebedev)
virtual pushbutton	световая кнопка
virtual reality	ВР (MichaelBurov)
virtual reality modeling language	язык VRML
virtual reality modeling language	язык моделирования виртуальной реальности
virtual region	виртуальная зона
virtual relation	виртуальное отношение
virtual result data item	элемент данных – виртуальный результат
virtual ring topology	виртуальная кольцевая топология
virtual root server	виртуальный выделенный сервер (Denis Lebedev)
Virtual router redundancy protocol	протокол избыточных виртуальных маршрутизаторов (Nurlan)
virtual smart card reader	устройство чтения виртуальных смарт-карт (Windows 8 Rori)
virtual source data item	элемент данных – копия источника
virtual storage	виртуальное хранилище (Gaist)
virtual storage access method	виртуальный метод доступа
virtual storage allocation	распределение виртуальной памяти
virtual storage interrupt	прерывание по отсутствию страницы
virtual storage management	управление виртуальной памятью
virtual store	виртуальная память
virtual store	виртуальное хранилище (translator911)
virtual telecommunication access method	виртуальный телекоммуникационный доступ
virtual value	действующее значение
virtual vision	виртуальное зрение
virtual world	виртуальный мир