Terms for subject Computers containing Anschlüsse

German	Russian
AC IN-Anschluss	разъём AC IN
acht Bit breiter E/A-Anschluß	8-разрядный порт ввода-вывода
angesteuerter E/A-Anschluß	выбранный порт ввода-вывода
Anschluss eines Unterprogramms	включение подпрограммы
Anschluss für Locher	средства сопряжения с перфоратором
Ausgabe nach Anschluss eines Programm laufs	вывод результатов прогона
AUX-Anschluss	разъём AUX
Bus-Anschluss	подключение к шине
E/A-Anschluß-Adresse	адрес порта ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Anschluss	средства сопряжения с вводом-выводом
Gate-Anschluß	контакт затвора
Gehäuse mit N Anschlüssen	корпус с N выводами
herausgeführter Anschluss	выводной провод
herausgeführter Anschluß	вывод
herausgeführter Anschluß	выводной провод
hereingeführter Anschluß	ввод
hereingeführter Anschluß	вводной провод
Logiksteckkarte mit doppelseitigem Anschluss	съёмный логический модуль с двусторонними разъёмными контактами
nutzerspezifischer Anschluß	интерфейс пользователя
programmierbarer E/A-Anschluß tn	программируемый порт ввода-вывода
serieller Anschluss	разъём для подключения последовательного канала
Stereoheadset-Anschluss	разъём стереогарнитуры
USB-Anschluss	USB-порт (Andrey Truhachev)
vier Bit breiter E/A-Anschluß	4-разрядный порт ввода-вывода
vorstehender Anschluss	выводной провод