Terms for subject General containing 筐

Chinese	Russian
一筐土	что + ~и корзина земли
一筐梨儿都折了	рассыпалась целая корзина груш
一筐梨儿都折了	целая корзина груш опрокинулась
一筐水果	корзина с фруктами
一筐水果	корзина фруктов
一筐苹果	корзина яблок
一摞竹筐	кучка корзин
倾筐	остроконечная корзина
倾筐倒庋	опрокинуть корзины и вытряхнуть шкафы (образн. в знач. израсходовать всё до последней крошки; отдать всё, что имел)
倾筐倒庋	опрокинуть корзины и вытряхнуть сундуки (образн. в знач. израсходовать всё до последней крошки; отдать всё, что имел)
倾筐倒箧	опрокинуть корзины и вытряхнуть шкафы (образн. в знач. израсходовать всё до последней крошки; отдать всё, что имел)
倾筐倒箧	опрокинуть корзины и вытряхнуть сундуки (образн. в знач. израсходовать всё до последней крошки; отдать всё, что имел)
公文筐	настольная корзина для бумаг
内衣筐	бельевая корзина
囊筐	чемодан
囊筐	корзина (для вещей, книг)
土筐撩在地上	поставить корзину с землёй на землю
垃圾筐	что + для ~а корзина для мусора
垃圾筐	корзина для мусора
塑料小筐	пластиковая плетёнка
女执懿筐	девушки держат в руках корзины красивые
女执懿筐	девушки держат в руках корзины глубокие
奶的营养员筐	питательное качество молока
带吊筐的煮槽	варочный бак с корзиной
废物筐	корзина для мусора
懿筐	глубокая по др. версии: красивая корзина
打开筐子	развязывать корзину
扔满一筐松球	набросать корзину шишек
把筐装满苹果	наложить корзинку яблоками
把沉重的筐拖着走	тащить тяжёлую корзину
把野果从筐里倒出来	высыпать ягоды из корзины
抬筐	вид корзины переносимый двумя людьми
拿绳子把筐子襻上	обвязать корзину верёвкой
提筐	ручная корзина
搂了一筐柴火	собрать корзину хвороста
搬走筐和袋子	попереть корзинки и мешки
收纳筐	корзинка
放内衣的筐子	корзина для белья
放各种东西的筐子	корзина для разных вещей
放垃圾的筐子	поганая корзина
放工具的筐子	корзина для инструментов
敝筐	сломанная корзина
敞开的筐子	открытая корзина
整筐桔子	целая корзина мандаринов
文件筐	лоток для документов
斗大字不识一筐	неграмотный
斗大字不识一筐	не знает грамоты
有把手的筐子	корзина с ручкой
果筐	корзина с фруктами (подарочная)
柳条筐	лукошко
柳条筐	плетёная корзина
柳条筐	корзинка из прутьев
柳条筐	плетёная корзина
洗净一筐黄瓜	намыть корзинку огурцов
消防软管筐	корзина для пожарных шлангов
滑索筐	корзина лопарей
烂纸筐	корзина для бумаг
用筐笼流送	сплавить в обручах
白塑料筐	ящик пластмассовый
盖上的筐子	закрытая корзина
破铜烂铁的，他捡来一大筐	ржавый металлолом, он собрал большую корзину
筐举	поверхностный (о знаниях)
筐举	недалёкий (о человеке)
筐举	заурядный
筐举	ограниченный
筐人	подмастерье (у художника)
筐子	корзинка
筐床	покойная кровать
筐底儿	дно корзины
筐筥	корзины для зерна (квадратные и круглые)
筐箧中物	вещь из корзины
筐篮	корзина
筐簏	квадратные и круглые корзины
箩筐	бамбуковая корзина
箩筐	большая корзина (из бамбука, лозы)
篓筐	четырёхугольная плетёная бамбуковая корзина
篮筐	корзина
篮筐式安乐椅	кресло- корзина
篮筐式椅	кресло-корзинка
籧筐	корзина для тутовых листьев
粪筐	навозная корзина
粪筐	навозный совок
粪筐	корзина для сбора навоза
编筐	плести корзину
编筐	плести корзинку
编筐子	плести корзину
编织筐	плетённая корзина
编织用品筐	корзина с вязальными принадлежностями
网筐	багажная корзина
背筐	заплечная корзина
自行车车筐	велосипедная корзина
芦苇筐	камышовые корзины
芦苇筐	камышовая корзина
药筐	коробка с ВВ
行李筐	багажная корзина
装着鸡蛋的筐	корзина с яйцами
车筐	корзина (для велосипеда)
酸洗筐	корзина для травления
采一筐蘑菇	набрать корзину грибов
铁条筐	железная плетеная корзина
集料筐	собирательный карман
顷筐	косая плоская корзинка (в форме совка, для сбора трав)