Terms for subject General containing 神气

Chinese	Russian
不再神气	поджать хвост
人气吞神	проглотить обиду
他带着居高临下的神气微微一笑。	Он высокомерно усмехнулся
令人神爽的空气	бодрящий воздух
吸气神经元	инспираторный нейрон
大气层神秘的光辉	загадочное свечение атмосферы
富有生气的眼神	живой взгляд
屏气凝神	не сводя глаз
屏气凝神	затаив дыхание
屏气凝神	сосредоточенно
屏气凝神	сосредоточить внимание на...
把革命气慨和求实精神结合起来	соединять революционный размах и деловитость
挺神气地坐下看书	солидно усесться за чтение
朝气蓬勃的眼神	жизнерадостные глаза
气定神闲	невозмутимый
气定神闲	безмятежный
气定神闲	спокойный
生气的眼神	сердитый взгляд
看起来很神气	глядеть солидно
着重表现了社会主义时代气息和精神面貌	с особой силой отразились дыхание социалистической эпохи и ее духовный лик
神乏气衰	дух подавлен вид печален и настроение упавшее
神安气定	спокойствие духа и невозмутимость
神木气田	газовое месторождение Шэньму (Ордосский бассейн)
神武景气	подъем японской экономики после Второй мировой войны
神武景气	экономический бум Дзимму
神气	быть самодовольным
神气	загордиться
神气	дух и жизненная сила (душа)
神气	часто раздельно 神昏气浊 мрачно и мутно на душе
神气	вид
神气	облик
神气	наружность
神气	уверенный
神气	энергичный
神气	бодрый
神气	состояние (напр. дела)
神气	внешний вид
神气	животворный дух
神气	жизненная сила
神气十足	чванливый
神气十足	самонадеянный
神气十足	важный
神气十足	самоуверенный
神气十足	наглый
神气十足	самодовольный
神气十足的	бодрый
神气十足的	энергичный
神气十足的	полный жизненных сил
神气十足的宪兵	важный жандарм
神气十足的架势	важная поза
神气活现	высокомерный
神气活现	заносчивый
神气活现	самодовольный
神气活现地走来走去	важно ходить
神气的手势	важный жест
神气的点头	важный кивок
神清气爽	приятное настроение и бодрое сознание
神经性毒气	нервоотравляющий газ
神经性毒气	нервно-паралитический газ
神经毒气	газ нервно-паралитического действия
神经毒气	нервно-паралитический газ
医神经过敏气	субъект нервического темперамента
神闲气定	спокойный и невозмутимый
精神气质	духовный склад
精神气质	менталитет
脸上神气不对	иметь расстроенный вид
脸上神气不对	на лице ― необычное выражение
髓状吸气神经元	медуллярный инспираторный нейрон
高傲的神气	горделивая осанка
麻痹神经的气体	нервный газ