 |
| Chinese | Russian |
| 从哪儿开始干? | ~ (что) + с чего с чего начинать? |
| 开始干 | вставать |
| 开始干 | встать |
| 开始干 | пойти |
| 开始干活 | начать работать |
| 开始...干活 | приниматься за какой-л. труд |
| 开始干活 | ~ + за что приниматься за дело |
| 把已经开始的工作干完 | доводить начатую работу до конца |
| 早饭后坐下开始干... | как + ~ + за что после завтрака садиться за (что-л.) |
| 立即开始干 | тут же вставать |
| 立即开始干 | сразу вставать |
| 考前一个月就开始干... | за месяц до экзаменов садиться за (что-л.) |
| 请...开始干 | 动词 + ~ просить кого-л. вставать |
| 高兴地开始干 | заниматься с удовольствием |
| 默默地开始干 | как + ~ молча вставать |