Terms for subject General containing 埋藏

Chinese	Russian
埋藏	скрывать
埋藏	прятать
埋藏	под спудом
埋藏	хоронить
埋藏于之中	вживляться
埋藏变质作用	погребённый метаморфизм
埋藏在内心的念头	затаенная мысль
埋藏学	тафономия
埋藏峡谷	погребённый каньон
埋藏式天线	утопленная скрытая антенна
埋藏很不深的煤	уголь неглубокого залегания
埋藏很深的煤	уголь глубокого залегания
埋藏物	клад
埋藏物	зарытые вещи
埋藏珍宝	закопать клад
埋藏的脚踏板	потайная подножка
...埋藏着一层...	~ + 谓语 слой чего-л. залегает (где-л.)
埋藏群	тафоценоз
将电极埋藏于体内	вживить электрод в тело
岩层埋藏深度	глубина залегания горных пород
废液埋藏	захоронение сточных вод
心灵深处埋藏着一个理想	в глубине души коренится мечта
把储备品埋藏起来	хранить запасы под спудом
把委屈埋藏在心里	прятать обиду
把对...的仇恨埋藏在心中	хранить в секрете ненависть к (кому-л.)
把巨大的痛苦埋藏在心里	прятать большое горе в душе
把思想埋藏在心中	хранить мысли в душе
把...感情埋藏在心中	хранить какое-л. чувство в сердце
把苦恼埋藏在心中	крыть досаду в сердце
无声地埋藏在...心中	безмолвно хранить
树根埋藏浸注法	пропитка растущего дерева на корню
树根埋藏防腐法	пропитка растущего дерева на корню
深海埋藏处置	захоронение в море на большой глубине
混凝土埋藏处置	захоронение отходов в бетоне
被埋藏的	захоронённый
预为埋藏	заранее припрятать