Terms for subject General containing 发端

Chinese	Russian
一切发端于	являться виной всему
一切发端于	виной всему является
转,口发狂似的、极端的	безумный
发端	отправной пункт
发端	начинание
发端同义 начинание 常指有创造性的、有作为的开端,语义较 начинание 强	почин
发端	начало
发端	начинать
发端	положить начало
发端于...	вести своё начало от (чего-л.)
发端于	вести своё начало от
发端位置	пункт отправления
发端的	исходный
发端者	виновник (此解可与带褒义或贬义的名词连用)
无端发笑	без причины рассмеяться
无读数输入端的触发器	триггер без счётного входа
端口转发	перенаправление портов
端庄的发型	строгая причёска
端庄的发型	строгая прическа
端面燃烧固体火箭发动机	длительно работающий с торцевым горением
终端转发装置	оконечное трансляционное устройство
触发器计数端输出	вывод счётного входа триггера
高端研发	высокие технологии
鱼雷发射管端檐板	козырёк ТА