Terms for subject General containing 交变

Chinese	Russian
交代变化	метасоматоз
交代变质	метасоматоз
交代变质作用	метасоматический метаморфизм
交代变质作用	метасоматоз
交代变质作用	метасоматизм
交叉变址	поперечный индекс
交变	перемежаться
交变	перемежающийся
交变	переменный
交变	меняться
交变冲击弯曲试验	испытание на ударный изгиб при знакопеременной нагрузке
交变冲击试验	испытание на повторный удар при обращении образца
交变导磁性合金	сплав с переменной магнитной проницаемостью
交变应力振幅	амплитуда знакопеременного напряжения
交变应力疲劳试验	испытание на усталость путём приложения знакопеременной нагрузки
交变扭力/拉力	переменное кручение /тяга
交变挠度	переменная гибкость
交变梯度磁场聚焦带电粒子加速器	ускоритель заряженных частиц переменноградиентной фокусировкой
交变梯度聚焦	переменно-градиентная фокусировка
交变水线列板	переменный пояс
交变电流	переменный ток
交变的	переменный
交变的	знакопеременный
交变磁体	переменная магнитная масса
交变磁性物质	переменная магнитная масса
交变脉冲探伤图型	картина импульсом переменного тока
交变负载强度	прочность при знако переменных нагрузках
交变陡度	переменный градиент
交替变换流水线	переменно-поточная линия
交流供电时的离子变频器	ионный преобразователь частоты для питания действующей сети переменного тока
交流变频器	частотный преобразователь переменного тока
交直流变换机	преобразователь Леонарда
交际功能不变量	коммуникативно-функциональный инвариант
语言交际变体	коммуникативный вариант
伪标准正交变换	псевдоортонормированное преобразование
公文语体的外交变体	дипломатическая разновидность делового стиля
共变交换法则	ковариантные правила перестановочности
反复交变扭转	повторно-переменное кручение
变交流	синхронизация
可变符号交换	подстановка с переменными знаками
固定场交变梯度回旋加速器	кольцевой фазотрон
固定磁场交变梯度同步加速器	синхротрон с постоянным магнитным полем и переменными градиентами
在动词变位时交替	чередоваться при спряжении
多次交变荷重试验	испытание многократнопеременной нагрузкой
把交流电变为直流电	преобразовать переменный ток в постоянный
把外交使团变为大使馆	преобразовывать дипломатическую миссию в посольство
拉伸交变负载	растягивающая переменная нагрузка
收敛性正负交变级数	сходящийся знакопеременный ряд
改变交货期	перенос на поставки
改变交货期限	перенесение срока поставки
电阻交变电压周期转换器	преобразователь сопротивления в период переменного напряжения
直流交流逆变器	инвертор
直流电变为交流电	преобразование постоянного тока в переменный
级间交连变压器	внутрикаскадный трансформатор
行为改变交流战略	коммуникационная стратегия, направленная на изменение поведения
非正常正交变换群	группа несобственных ортогональных преобразований