DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing яблоня | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буйно цветущая яблоняthrifty apple-tree
в период цветения яблоньduring the apple blossom season (Andrey Truhachev)
в период цветения яблоньwhen the apple trees are in blossom (Andrey Truhachev)
в сезон цветения яблоньduring the apple blossom season (Andrey Truhachev)
в сезон цветения яблоньwhen the apple trees are in blossom (Andrey Truhachev)
в этом году яблони рано зацвелиthe apple trees burst forth early this year
в этом году яблони расцвели раноthe apple trees blossomed early this year
весь в отца мать, яблоко от яблони далеко не падаетcilp off the old block (Unicorn)
во время цветения яблоньduring the apple blossom season (Andrey Truhachev)
дикая яблоняwilding
дикая яблоняcrab tree
дикая яблоняcrab
дикая яблоняcrab apple
дикая яблоняwild apple
звёздчатое растрескивание плодов яблониstar cracking of apple tree (возбудитель – Pirus virus 8)
когда яблони в цветуwhen the apple trees are in blossom (Andrey Truhachev)
кремовая яблоняcustard apple (shergilov)
лесная яблоняwild apple
на яблоне всё ещё висит несколько яблокa few apples still remain on the tree
на яблоне всё ещё остаётся несколько яблокa few apples still remain on the tree
несколько корней яблоньsome roots of apple-trees
оборвать яблонюpluck all the apples off the tree (denghu)
обтрясти яблонюshake the apples from the tree (denghu)
плод дикой яблониwilding
плод дикой яблони или грушиwilding
при цветении яблоньduring the apple blossom season (Andrey Truhachev)
райская яблоняparadise apple-tree (Malus paradisiaca)
сахарная яблоняSugar apple (Annona squamosa, дерево семейства Анноновых shergilov)
сибирская яблоняparadize apple
сибирская яблоняdwarf apple
старая расщеплённая молнией яблоняan old blasted apple-tree
цветок яблониapple blossom
чёрный рак яблоньapple-tree canker
шероховатость кожуры плодов яблониstar cracking of apple tree (возбудитель – Pirus virus 8 фтп.; возбудитель – Pirus virus 8)
эта яблоня плохо плодоноситthis apple tree is a poor yielder
эти яблони не будут плодоноситьthese apple trees are not going to bear
яблоко от яблони далеко не падаетbirds of a feather flock together (Hanna222)
яблоко от яблони недалеко падаетapples don't fall far from the tree (matchin)
яблоко от яблони недалеко падаетlike master like man
яблоко от яблони недалеко падаетlike father like son
яблони уже цветут?are the apple trees blooming already?
яблоня айовскаяprairie crab apple (Malus ioensis)
яблоня дикаяcrab tree
яблоня карликоваяdwarf apple-tree
яблоня кафрскаяumkokolo (Dovyalis caffra)
яблоня кафрскаяkei apple (Malus ioensis)
яблоня тропическаяseven-year apple (Casasia clusiaefolia)
яблочко от яблони недалеко падаетlike father, like son