Terms for subject General containing юбка

Russian	French
бегать за каждой юбкой	être amoureux des onze mille vierges
бегать за каждой юбкой	courir le jupon
в юбке	enjuponné
вертикальная полоса юбки	le
вешалка для юбок	porte-jupe
женщина в красивой юбке	une femme bien juponnée
короткая пляжная юбка	paréo
короткая юбка	jupe trotteuse
короткая юбка	jupette
короткая юбка горца	filibeg
короткая юбка горца	philibeg
лампа с абажуром в виде юбки	lampe juponnée
мода на длинные юбки и пальто	la mode maxi
надевать на нижнюю юбку платье	juponner
надевать нижнюю юбку	juponner
неё видна юбка	sa jupe dépasse y (из-под пальто)
нижняя юбка	sous-jupe
нижняя юбка	jupon
носить юбки	mettre des jupes (Alex_Odeychuk)
одевать в юбку	enjuponner
парни, бегающие за юбками	les jupons coureurs (Alex_Odeychuk)
платье на нижней юбке	robe juponnée
платье с пышной юбкой	robe juponnée
подобрать юбки	ramasser ses jupes
подобрать юбку	trousser sa jupe
подровнять подол юбки	arrondir une jupe
прямая юбка	jupe droite
пышная юбка	jupe juponnée
расставить юбку	donner plus d'ampleur à une jupe
реакторная юбка	jupe réacteur
род юбки	fouta (в арабских странах)
род юбки	foutah (в арабских странах)
фуршетная юбка для стола	jupon de table (ioulenka1)
чертёнок в юбке	garçon manqué
эта юбка видна из-под пальто	cette jupe passe le manteau
этот свитер надевается поверх юбки	ce chandail se met par-dessus la jupe
юбка-брюки	jupe-culotte
юбка-годе	jupe à godets
юбка национального костюма басконок	basquine (Yanick)
юбка с запахивающимися полами	jupe portefeuille
юбка с разрезом сзади	jupe fendue derrière
юбка шотландского горца	kilt