Terms for subject General containing эта книга для меня

Russian	English
мне кажется, что эта книга слишком сложна для меня	I'm afraid this book's beyond me
мне кажется, что эта книга слишком сложна для меня	have you an easier one?
отложите для меня эту книгу	set this book aside for me
эта книга для меня?	was this book meant for me?
эта книга для меня слишком "умная"	this book is too high-toned for me
эта книга оказалась для меня трудноватой	this book got a bit beyond me
эта книга потеряла для меня всякий интерес	the book lost interest for me
эта книга представляет особый интерес для меня	this book is of special interest to me
эта книга утратила для меня всякий интерес	the book lost interest for me
я держу эту книгу для справок	I keep the book for reference
я отложу для тебя эту книгу	I shall put aside this book for you