Terms for subject General containing энергетическая) установка

Russian	Chinese
автоматизация судовых энергетических установок	船舶动力装置自动化
безредукторная низкооборотная энергетическая установка	无减速齿轮传动低速动力装置
ветровая энергетическая установка	风能装置
газогенераторная энергетическая установка	煤气机动力装置
государственный проектно-изыскательский институт по проектированию электрификации железных дорог и энергетических установок	铁路电气化和动力设备勘测设计院
двухконтурная ядерная энергетическая установка	双环路核电站
двухконтурная ядерная энергетическая установка	双环路核电厂
дизель-аккумуляторная энергетическая установка	柴油机蓄电池组动力装置
дизельгазотурбинная энергетическая установка	柴油燃气涡轮动力装置
дизельная энергетическая установка	柴油动力装置
дизель-редукторная энергетическая установка	柴油机齿轮减速传动动力装置
живучесть энергетических установок	动力装置寿命
землечерпательная энергетическая установка	挖泥动力装置
изотопная энергетическая установка	同位素能源装置
изотопная энергетическая установка	同位素动力装置
Комитет по Надзору за Ядерными Энергетическими Установками	核动力监视委员会
комплексная энергетическая установка	综合动力装置
корабельная энергетическая установка	舰船动力装置
котлотурбинная энергетическая установка	汽轮机动力装置
крейсер с атомной энергетической установкой	核动力巡洋舰
паротурбинная энергетическая установка	汽轮机动力装置
пересчёт мощности энергетической установки корабля по данным испытаний моделей на натуру	船模实船功率换算
плавучая база подводных лодок с ядерными энергетическими установками	核潜艇供应船
подводная лодка ПЛО с ядерной энергетической установкой	核动力反潜潜艇
проект-ядерной энергетической установки	原子核动力装置设计
промышленное предприятие с ядерной энергетической установкой	核联合企业
радионуклидная энергетическая установка	放射性核素动力装置
ракетный лидер эскадренных миноносцев с ядерной энергетической установкой	核动力导弹驱逐领舰
ракетный фрегат с ядерной энергетической установкой	核动力导弹驱逐领舰
реакторная ядерная энергетическая установка	核能反应堆
свидетельство о безопасности грузового судна с ядерной энергетической установкой	核动力货船安全证书
свидетельство о безопасности пассажирского судна с ядерной энергетической установкой	核动力客船安全证书
система ядерной вспомогательной энергетической установки	辅助核动力装置系统
станция управления энергетической установкой	动力装置操纵台
судно с дизель-электрической энергетической установкой	柴油机电力推进船
судовая энергетическая установка	船用动力装置
Трест по строительству и монтажу электростанций, энергетических установок, электросетей и подстанций	电站、动力设施、电网和变电所建筑安装托拉斯
турборедукторная энергетическая установка	减速齿轮传动式涡轮动力装置
тяжёлый с обычной энергетической установкой	普通动力装置航空母舰
центральный пост управления энергетической установкой	动力装置集中控制室
энергетическая установка крыльевого режима	翼航用动力装置
энергетическая установка с легководным реактором	轻水反应堆动力装置
энергетическая установка с легководным реактором	轻水堆动力装置
ядерная энергетическая установка для опреснения	核动力脱盐装置