Terms for subject General containing экономный

Russian	English
бережливый, расчётливый, экономный	parsimonious (Lanita2)
будьте экономны в словах!	Spare your words! (Andrey Truhachev)
быть экономным	manage
быть экономным	spare
быть экономным	pinch pennies
вести экономный образ жизни	live beneath one's means (TarasZ)
вести экономный образ жизни	live below one's means (TarasZ)
её хорошо знали как экономную хозяйку	she was well known as a thrifty managing housekeeper
она была экономной хозяйкой	she was a thrifty housekeeper
она ведёт хозяйство очень экономно	she runs the household very economically
она экономная хозяйка	she is a thrifty housewife
экономика должна быть экономной	economy must be economical (Olga Fomicheva)
экономная домохозяйка	careful housewife
экономная хозяйка	careful housewife
экономная хозяйка	prudent housekeeper
экономная хозяйка	saving housekeeper
экономная хозяйка	frugal housekeeper
экономная хозяйка	a thrifty housekeeper
экономная хозяйка	contriver (домашняя)
экономно вести хозяйство	husband (formal: [transitive] to be very careful in the way you use your money, supplies etc and not waste any: And he should husband his capital accordingly.)
экономное использование ресурсов	prudent use of resources
экономное использование средств	prudent use of resources
экономное отношение	thrifty attitude (raf)
экономное расходование	husbandry (Alexander Demidov)
"экономные инновации"	frugal innovation (Olga Okuneva)
экономный бюджет	austerity budget
экономный в мелочах	penny-wise (Taras)
экономный в мелочах	pennywise (The administration's plans to cut funding are pennywise and pound-foolish – Планы администрации урезать финансирование экономны в мелочах и расточительны в крупном Taras)
экономный в мелочах и расточительный в крупном	penny-wise, pound-foolish
экономный в мелочах и расточительный в крупном	penny wise and pound foolish
экономный в мелочах и расточительный в крупном	penny-wise and pound-foolish
экономный по времени	time-efficient (VLZ_58)
экономный принцип	lean principle (Шакиров)
экономный хозяин	contriver
экономный хозяин	good contriver
экономный хозяин	economist
экономный человек	manager
экономный человек	sparer
экономный человек	saver
это заставит предприятия экономнее расходовать природные ресурсы	it would force industries to be more careful with natural resources