| Russian | English |
| декларация об экологическом чистом росте | OECD Declaration on Green Growth (disk_d) |
| Закон о содействии экологически чистому производству | Cleaner Production Promotion Law (Китай igisheva) |
| налоговый кредит на получение водорода с применением экологически чистых технологий | Clean Hydrogen Production Tax Credit (amorgen) |
| несмотря на то, что энергия ветра является экологически чистым способом получения энергии, существуют и отрицательные моменты | wind energy is a relatively clean means of generating electricity, yet, there are associated impacts |
| работа, связанная с производством экологически чистых источников энергии | green job (Aslandado) |
| Работы, связанные с экологией, "зеленым" движением, экологически чистой выработкой энергии | green-jobs (Avant) |
| человек, который питается только экологически чистыми продуктами | ecotarian (от слов – ecology, vegetarian Tarija) |
| экологически чистая еда | real food (Сашура) |
| экологически чистая продукция | ecologically safe products (Using ecologically safe products and practices, Bettine Roynon and her team can transform your home into a stylish and comfortable oasis no matter what your taste and budget – by Eco Chic Interiors (Canada) Tamerlane) |
| экологически чистая технология | high technology |
| экологически чистая технология | soft technology (безотходная или малоотходная) |
| экологически чистая экономика | low carbon economy (с низким уровнем выделений СО2 bigmaxus) |
| экологически чистая энергия | emission-free energy (Artjaazz) |
| экологически чистое оборудование и технологии | green equipment and processes (Alexander Demidov) |
| экологически чистое топливо | Cleaner Fuels (Artem899) |
| экологически чистые жидкости | green fluids (Drozdova) |
| экологически чистые материалы | environmentally clean materials (ROGER YOUNG) |
| экологически чистые методы приготовления пищи | clean cooking solutions (r313) |
| экологически чистые натуральные продукты | organic foods (Alexander Demidov) |
| экологически чистые продукты | sustainable food (pamarkuss) |
| экологически чистые продукты | organic foods (Alexander Demidov) |
| экологически чистые продукты | wholefood |
| экологически чистые сельскохозяйственные продукты | organic produce (ART Vancouver) |
| экологически чистые способы приготовления пищи | clean cooking solutions (Контекстуально можно "экологически чистые кухонные плиты" r313) |
| экологически чистые химические вещества | green chemicals (приготовленные из растений emmaus) |
| экологически чистый | environmentally pristine (район и т.п. Alexander Demidov) |
| экологически чистый | nonpolluting (продукт, производство, технология wostrezow) |
| экологически чистый | environmentally benign (Alexander Demidov) |
| экологически чистый | eco (Alexander Demidov) |
| экологически чистый | emission-free (Artjaazz) |
| экологически чистый | pollutant-free (Non itch – is manufactured using recycled glass bottles GFSBulletPoint Phonewell – is a natural, pollutant free product. Phonewellо – A 100% sustainable, natural, breathable, odourless and pollutant free product. Phonewellо's is a very versatile, but simple, high-performance ... Alexander Demidov) |
| экологически чистый | ecologically friendly (Borita) |
| экологически чистый | eco-friendly (lawput) |
| экологически чистый | green |
| экологически чистый | organic (экологически чистый незагрязненный, чистый Словарь русских синонимов. (of food or farming) produced or involving production without the use of chemical fertilizers or other artificial chemicals. COED Alexander Demidov) |
| экологически чистый | environmental responsible (о материалах, производстве Alexander Oshis) |
| экологически чистый вид энергии | soft energy (солнечная энергия, энергия ветра) |
| экологически чистый вид энергии | clean energy |
| экологически чистый водород | green hydrogen (VictorMashkovtsev) |
| экологически чистый материал | green material (Alexander Demidov) |
| экологически чистый материал | green material (Alexander Demidov) |
| экологически чистый район | unpolluted area (Alexander Demidov) |
| экологически чистый район | pristine area (мультитран Alexander Demidov) |
| электроэнергия полученная экологически чистым методом | green energy (the term used to describe sources of energy that are considered to be environmentally friendly and non-polluting chuparats) |
