 |
| Russian | German |
| каблук-шпилька | Pfennigabsatz (OnlyRodriguez) |
| нарезная шпилька | Gewindestift |
| отпускать шпильки | jemandem Nadelstiche versetzen |
| отпускать шпильки | Spitzen austeilen |
| прикреплять деревянной шпилькой | anspeilern |
| сапожная шпилька | Täcks (деревянная или железная) |
| шляпная шпилька | Hutnadel |