Terms for subject General containing шарить

Russian	English
игра в шарь	bowling
она шарила по стене, чтобы нащупать выключатель	she felt the wall to find the switch
прожекторы шарили по небу	the searchlights swept the sky
старательно шарить	ransack
тот, кто шарит	raker
чья-то рука шарила по двери в поисках ручки	a hand pawing about the door for the handle
шарить в карманах	ferret in pockets (в поисках чего-либо)
шарить в кармане	feel in one's pocket
шарить в кармане	fell in one's pockets
шарить в кармане	feel in pocket
шарить в поисках	rake (чего-либо)
шарить в поисках	rake around for (чего-либо)
шарить в поисках	rake round for (чего-либо)
шарить в поисках	rake about for (чего-либо)
шарить в поисках съестного	scrounge around for to eat
шарить глазами	run one’s eyes (with по, over)
шарить глазами	dart eyes (Logos71)
шарить по всем углам	pry into every corner
шарить по всем углам	poke in every corner
шарить рукой ногой под стулом	feel under the chair with one's hand (with one's foot)
шарить у себя в кармане в поисках ручки	fumble in pocket for a pen