Terms for subject General containing чучело

Russian	English
быть похожим на чучело	look a perfect fright
набивальщик чучел	taxidermist
набиватель чучел	taxidermist
набивать чучела зверей	mount animals
набивать чучело животного	stuff
набивать чучело животного или птицы	stuff
набивать чучело птицы	stuff
набивка чучел	taxidermy
набивщик чучел	naturalist
набить чучело	stuff
одеваться как чучело	be dressed up like a guy
одеваться как чучело	be dressed up like a guy
одетый, как чучело	dressed up like a guy (зпт перед сравнением MichaelBurov)
одеться, как чучело	be dressed up like a guy (зпт перед сравнением MichaelBurov)
продавец чучел	naturalist
просить монетку на чучело Гая Фокса	ask a penny for a guy (Attlantyda)
соломенное чучело	a man of straw
соломенное чучело	straw man
соломенное чучело	man of straw
чем сидеть как чучело, помог бы лучше?	could you help me instead of sitting there like a stuffed dumby?
чем сидеть как чучело, помог бы лучше	could you help me instead of sitting there like a stuffed dummy?
чучело гороховое	blockhead (Anglophile)
чучело гороховое	a figure of fun
чучело гороховое	laughingstock
чучело гороховое	booby (Anglophile)
чучело гороховое	boor
чучело гороховое	buffoon
чучело гороховое	scarecrow
чучело для ударов	butt stroke dummy
чучело для уколов	thrusting dummy
чучело животного	taxidermied animal (see e.g. buzzfeed.com Tanya Gesse)
чучело, которое устанавливают в Англии в великий пост и забрасывают камнями и грязью	jack-o'-lent
чучело, которое устанавливают в Англии в великий пост и забрасывают камнями и грязью	jack-a-lent
чучело попугая	popinjay (как цель для стрельбы)
чучело птицы для стрельбы в цель	shaw fowl