Terms for subject General containing численность

Russian	German
болезни и эпидемии сильно сократили численность населения этого острова	Krankheiten und Seuchen dezimierten die Bevölkerung dieser Insel
максимальная численность населения	eine maximale Bevölkerungsmenge
общая численность	Gesamtzahl
одинаковой численности	gleichstark
по численности населения	nach der Einwohnerzahl (Ремедиос_П)
постоянные военные действия сильно сократила численность войск	die ständigen Kampfhandlungen haben die Truppen stark dezimiert
превосходить численностью	zahlenmäßig überlegen sein
превышение нормальной численности учеников в классе	die Überbelegung der Klassenräume
сокращение численности вооружённых сил	Reduzierung der Streitkräfte
сокращение численности занятых	Beschäftigungsrückgang
сокращение численности населения	ein Rückgang der Bevölkerung
сокращение численности населения	Bevölkerungsrückgang
сокращение численности персонала	Arbeitsplatzabbau (el_th)
среднесписочная численность	durchschnittliche Belegschaftsstärke (Siegie)
средняя численность	Durchschnittsstärke (коллектива и т. п.)
уменьшение численности	Dezimierung (популяции Alexey_A_translate)
численность армии была уменьшена	die Stärke der Armee wurde um ein Viertel verringert (на одну четверть)
численность армии в мирное время	Friedensstärke
численность войск	Truppenstärke
численность населения	Bevölkerungsmenge