 |
| Russian | Italian |
| бродильный чан | tino |
| дубовый чан | zanfone (для квасцов) |
| класть в дубильный чан | rammortare |
| красильный чан | vagello |
| мочильный чан | maceratoio |
| мочильный чан | marcitoie (для конопли и т.п.) |
| небольшой чан | tinello |
| полоскательный чан | tino per da risciacquamento |
| полоскательный чан | tino per il risciacquamento |
| сборный чан | vasca di raccolta (tanvshep) |
| солильный чан | tino per salamoia |
| тележка чан | vasca carrellata (tanvshep) |
| ферментационный чан | tino di fermentazione (на пивоваренном заводе) |
| чан для вина | brenta |
| чан для вымачивания | marcitoie (тряпья на бумажной фабрике) |
| шпарильный чан | vasca bagnatura (для ошпаривания птицы при забое Azamy) |