Terms for subject General containing цирк

Russian	Chinese
арена цирка	杂技场圆形演技场
артист цирка	杂技表演者
артист цирка	马戏演员
артист цирка	杂技演员
афиша цирка	杂技团海报
билет в цирк	马戏门票
~ + 前置词 + кто-что (相应格) билет в цирк	马戏票
Большой Московский государственный цирк	大马戏
брать в цирк	带去看马戏
бродячий цирк	流浪马戏团
в цирке	在马戏院里
висячий цирк	悬冰斗
вливаться в цирк	涌入杂技院
воздушный гимнаст в цирке	空中飞人
кто-что + ~а возникновение цирка	杂技的出现
вход в цирк	易戏院入口
выйти из цирка	从杂技院出来
гастроли цирка	马戏团巡回演岀
государственный цирк	国家杂技团
госцирк государственный цирк	国营杂技团
депрессивные цирки	下陷冰斗
директор цирка	杂技团经理
директор цирка	马戏场经理
достижения цирка	马戏的成就
дрессировщик львов в цирке	马戏团狮子训练师
душа цирка	马戏团的台柱
европейский цирк	欧洲杂技
закрыть цирк	关闭马戏团
зарождение цирка	杂技的产生
кто-что + ~а здание цирка	杂技团大楼
здешний цирк	当地杂技团
какой + ~ известный цирк	闻名的杂技团
история цирка	杂技的历史
каменный цирк	砖房马戏院
кассы цирка	杂技院售票处
китайский цирк	中国杂技
клоуны цирка	马戏团的丑角
книга о цирке	肴关杂技的书
крупнейший цирк	最大的马戏团
купол цирка	杂技场的圆屋顶
лунный цирк	月球圆谷
любитель цирка	马戏爱好者
动词 + ~ (相应格) любить цирк	喜爱杂技
мастер цирка	杂技大师
местный цирк	地方马戏团
московский цирк	莫斯科马戏院
какой + ~ национальный цирк	民族杂技
номер в цирке	杂技团的节目
обслуживающий персонал цирка	马戏团服务员
отбрасывать шелуху старого цирка, вызывающие ужас, секс, низменные чувства	摒弃旧杂技的恐怖，色情，低级趣味等糟粕
отбрасывать шелуху старого цирка, вызывающие ужас, секс, низменные чувства	摒弃旧杂技的恐怖、色情、低级趣味等糟粕
открытие цирка	马戏演出开幕
передвижной цирк	流动马戏团
пойти в цирк	去看杂技
попадать в цирк	来到马戏团
посетить цирк	看马
пригласить кого-л. в цирк	邀请...去看杂技
приглашать в цирк	邀请看马戏
программа цирка	杂技团节目单
работать в цирке	在马戏团工作
развитие цирка	杂技的发展
репертуар цирка	杂技团的剧目
решетка цирка	马戏场围栏
руководить цирком	领导杂技团
русский цирк	俄国杂技
слава цирка	杂技囱的荣誉
смотреть цирк	看杂技
современный цирк	现代杂技
специфика цирка	杂技的特色
动词(+ 前置词) + ~ (相应格) строить цирк	修建杂技团
театр для эстрады и цирка	杂耍剧场
традиции цирка	杂技团的传统
традиционный китайский магический цирк	古彩戏法
труппа цирка	杂技团剧组
увлечься цирком	迷上马戏 (杂技)
успех цирка	杂技团的成就
фойе цирка	杂技院休息室
ходить в цирк	看杂技去
Центральное управление государственными цирками	国营杂技团中央管理局
цирк аккредитив	流通信用证
цирк акробатическое представление	杂技表演
цирк акции	发行在外股份
цирк акционерный капитал	发行在外股份
цирк арена	马戏场 (цирка)
цирк Архимед	阿基米德月面圆谷 (лунный цирк, названный в честь Архимеда)
цирк атмосферы	大气循环
цирк атмосферы	大气环流
цирк братьев Ринглинг, Барнума и Бейли	玲玲马戏团
цирк бытующий	流行
цирк вакуумирование	循环法真空处理
цирк вечер	杂技晚会
цирк воды	水循环
цирк воздуха	空气流通
цирк воздухообмен	空气流通
цирк воронкообразный провал	圆谷
цирк выветривания	风化环谷
цирк вызов	全部呼出
цирк вызов	集体呼叫
цирк выступление	杂技表演
цирк газ	循环气
цирк газ	循环气体
цирк газ регенерации	循环气
цирк газ рециркуляции	循环气
цирк газовый компрессор	循环气体压缩机
~ + 动词(第三人称) цирк гастролирует	杂技团巡回演出
цирк гидроканал	循环试验水槽
цирк гидрологический цикл	水循环
цирк гидролоток	循环试验水槽
цирк движение	环流运动
цирк династия	卖艺世家
цирк для всех	通
цирк долина	圆谷
Цирк дю Солей	太阳马戏
Цирк дю Солей	太阳马戏团
цирк едет на гастроли	杂技团去巡回演出
цирк езда на велосипеде или мотоцикле по вертикальному треку	飞车走壁 (цирковой номер)
цирк испаритель	强制循环蒸发器
цирк кальция	锆酸钙
цирк карта	绕极图
цирк карта	环极图
цирк кипятильная труба	循环水管
цирк кипящий слой	循环流化床
цирк Китая	中国杂技
цирк компрессор циркуляционного газа	循环气体压缩机
цирк контур	循环回路
цирк контур циркуляции	循环回路
цирк крови	血液流动
цирк кровообращение	血液流动
цирк круговорот воды	水循环
цирк масла	滑油循环
цирк масло	循环滑油
цирк масло-насос	循环机油泵
цирк маслопомпа	循环机油泵
цирк метацирконат кальция	锆酸钙
цирк нагружение	周期加载
цирк нагружение	循环加荷
цирк нагружение	循环负荷
цирк нагрузка	返砂量
цирк нагрузка	循环负荷
цирк напор	循环压力
цирк насосная станция	循环水泵站
цирк находится	马戏院在... (где-л.)
цирк не нравится	...不喜好杂技 (кому-л.)
цирк нота	通照
цирк нравится	...喜好杂技 (кому-л.)
цирк обезгаживание	循环除气
цирк обиходный	流行
цирк обращающийся аккредитив	流通信用证
цирк огнеупор	含锆耐火材料
цирк огнеупорный материал	含锆耐火材料
цирк опустел	杂技院空了
цирк открывает 或 закрывает сезон	马戏团开始结束演出季节
цирк для всех пользователей передача информации по радио	广播
цирк пила	圆盘锯
цирк повсеместный	通
цирк поглотительное масло	循环洗油
~ +形容词(短尾) цирк полон	马戏团客满了
цирк популярный	流行
цирк порционное вакуумирование	循环除气
цирк представление	杂技表演
цирк представление	马戏
цирк приказ	通令
цирк приказ об аресте	通缉
цирк приспособление	循环接头
цирк проточность воздуха	空气流通
цирк псевдоожиженный слой	循环流化床
цирк пуст	杂技院空了
цирк работающее масло	循环洗油
цирк разводить	消遗
цирк распространяться	流闻
цирк режим работы	循环作业法
цирк рециркулирующий газ	循环气
~ + 动词(第三人称) цирк родился	产生了杂技
цирк система	泥浆循环系统
цирк система	循环系
цирк система	循环系统
цирк система циркуляции бурового раствора	泥浆循环系统
цирк слухи	流闻
цирк смазочная система	循环式润滑系统
цирк смазочная циркуляционная система	循环式润滑系统
«Цирк Солнца»	太阳马戏 (фр. Cirque du Soleil)
«Цирк Солнца»	太阳马戏团 (фр. Cirque du Soleil)
цирк способ вакуумирования	循环法真空处理
~ + чего цирк какой-л. страны	...国家的杂技
цирк сушильная машина	空气循环干燥机
цирк течь	演 (под землёй)
цирк торцовая пила	圆盘锯
цирк труба	循环水管
цирк труба потолочного свода	循环水管
цирк труппа	马戏团
цирк указ	统令
цирк формировался	形成了杂技
цирк ходят упорные слухи	盛传
цирк циклическое нагружение	循环加荷
цирк циклическое нагружение	周期加载
Цирк-шапито	大棚马戏
цирк широко распространённый	流行
цирк эксцентрика	滑稽杂技
чеченско-ястржембский цирк	车臣-亚斯特任斯基杂技团