Terms for subject General containing ходить взад-вперёд

Russian	English
он нетерпеливо ходил взад и вперёд по комнате, ворча что-то себе под нос	he paced impatiently around the room, occasionally muttering to himself
он ходил взад и вперёд	he paced up and down
он ходил взад и вперёд по комнате прихрамывая	he limped up and down the room
он ходил взад и вперёд по платформе	he marched up and down the station platform
он ходил взад и вперёд, это была верная	he kept walking up and down, which was a sure sign he was worried
он ходил по саду взад и вперёд	he walked about the garden
он ходит взад и вперёд по комнате	he is walking back and forth in the room
ходить взад и вперёд	walk the floor
ходить взад и вперёд	pace
ходить взад и вперёд	walk to and fro
ходить взад и вперёд	walk up and down
ходить взад и вперёд	come and go
ходить взад и вперёд	go backwards and forward
ходить взад и вперёд	go to and fro
ходить взад и вперёд	march up and down
ходить взад и вперёд	pass to and fro
ходить взад и вперёд	walk about
ходить взад и вперёд	come to and from
ходить взад и вперёд	go backward and forward
ходить взад и вперёд	perambulate
ходить взад и вперёд по комнате	walk the floor
ходить взад и вперёд по комнате	pace a room
ходить взад и вперёд по платформе	walk up and down the platform (up and down the room, up and down the path, etc., и т.д.)
ходить взад-вперёд	pace up and down (Anglophile)
ходить взад-вперёд	walk
ходить взад-вперёд	come and go
ходить взад-вперёд	walk the floor