Terms for subject General containing формат

Russian	German
актовый формат	Geschäftsformat (бумаги)
александрийский формат	Imperial (бумаги)
альбомный формат	Breitformat (dolmetscherr)
библиотека изданий карманного формата	Taschenbuchreihe
библиотека книг карманного формата	Taschenbuchreihe
большого формата	großformatig
большой формат	Imperial (бумаги)
в бумажном формате	in Papierform (Oxana Vakula)
в международном формате	im internationalen Format (Лорина)
в удобном формате	im handlichen Format (Alex Krayevsky)
в формате вопрос-ответ	in Frage und Antwort (Andrey Truhachev)
в формате вопрос-ответ	in Frage- und Antwortform (Andrey Truhachev)
в цифровом формате	digital (заседание, собрание и т. п. dolmetscherr)
в этом формате	in dieser Größe
вертикальный формат	Hochformat (о картинах, фотографиях и т. п.)
издание в миниатюрном формате	Miniaturausgabe
издание карманного формата	Taschenausgabe
издание малого формата	Kleinformat
издание небольшого формата	Handausgabe
издание среднего формата	Handausgabe
кабинетный формат	Kabinettformat (100*140 мм)
канцелярский формат листа	Folio
карманный формат вещи	Pocketformat (promasterden)
карманный формат	Taschenformat (книги)
картина кабинетного формата	Kabinettbild (100*140 мм)
книжка карманного формата	Taschenbuch
книжка карманного формата	Taschenausgabe
крупный формат	Großformat
лист бумаги среднего формата	Medianpapier (45х58 см)
лист канцелярского формата	Folioblatt
лист формата А4	Din-A-4-Blatt (anoctopus)
маленькая книга узкого формата	Tornisterausgabe
малый формат	Boudoirformat (книги)
малый формат	Kleinformat
миниатюрный формат	Kleinstformat
"не формат"	unvermittelbar (Паша86)
обсуждение/совещание в формате круглого стола	runder Tisch (marinik)
переход с аналогового на цифровой формат	Digitalisierung (marinik)
поперечный формат	Breitformat (книги)
прибор миниатюрного формата	Miniaturausgabe
свободный формат	Freiform (Александр Рыжов)
серия изданий карманного формата	Taschenbuchreihe
серия книг карманного формата	Taschenbuchreihe
словарный формат	Lexikonformat
снимок горизонтального формата	Queraufnahme
снимок кабинетного формата	Kabinettbild (100*140 мм)
средний формат	Mittelformat
стандартный формат	Normalformat
супермаркет формата "Сделай сам"	Heimwerkermarkt (английский эквивалент: do-it-yourself store Melissenta)
съёмка на горизонтальный формат	Queraufnahme
Таре формат цифровой записи DAT	Digital Audio
текст нестандартного формата	Freitext (Александр Рыжов)
удобный формат словаря	der handliche Umfang eines Lexikons
формат в 1/5 долю листа	Quinterne
формат в 1/2 листа	Folio
формат вещания	Sendeformat (Dimka Nikulin)
формат книги в пол-листа	Bogenform
формат почтовой открытки	Postkartengröße
формат, соответствующий германскому промышленному стандарту	DIN-Format
формат строки	String-Format (Александр Рыжов)
фотокарточка паспортного формата	Passbild (Zur Beantragung bringen Sie bitte Ihren Ausweis und ein Passbild mit. 4uzhoj)