Terms for subject General containing фестиваль

Russian	German
Берлинский фестиваль	die Berliner Festtage
всемирный фестиваль	Weltfestspiele
Всемирный фестиваль молодёжи	Weltjugendfestspiele
Всемирный фестиваль молодёжи и студентов	Weltfestspiele der Jugend und Studenten
городской фестиваль	Stadtfestival (Andrey Truhachev)
городской фестиваль	Stadtfest (Andrey Truhachev)
детский фестиваль	Kinderfestival (Лорина)
ещё раз о прошедшем фестивале	Nachlese vom Festival (заголовок)
ещё раз о прошедшем фестивале	Nachlese vom Festival
каждый год он совершает паломничество на фестиваль в Зальцбург	jedes Jahr pilgert er nach Salzburg zu den Festspielen
королевский скаковой фестиваль	Royal Ascot (AlexVas)
королевский скаковой фестиваль	Ascot (в г. Аскот, округ Виндзор, графство Беркшир, Великобритания AlexVas)
королевский скаковой фестиваль	Ascot Pferderennen (AlexVas)
Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе	BAFICI (grafleonov)
ежегодный Мюнхенский пивной фестиваль	Oktoberfest (Andrey Truhachev)
Мюнхенский пивной фестиваль "Октоберфест"	Münchner Oktoberfest (Andrey Truhachev)
на всёмирных фестивалях молодёжь всех наций выступает в братском единении	die Jugend aller Nationen verbrüdert sich bei den Weltfestspielen
разместить участников фестиваля	die Festivalteilnehmer unterbringen
сельский фестиваль	Dorffestspiel
театр концертный зал, в котором проводятся музыкальные фестивали	Festspielhaus
театральный фестиваль	Theaterfestwoche
театральный фестиваль	Theatertage
театральный фестиваль для рабочих	Arbeiterfestspiele
участники фестиваля	Teilnehmer am Festival
фестиваль искусств	Kunstfestival (SKY)
фестиваль, который празднуется в районе города	Stadtteilfest (bykovde)
фестиваль молодёжи	Jugendfestspiele
фестиваль науки	Wissenschaftsfestival (SKY)
фестиваль радиопьес	Hörspielwoche
фестиваль рок-музыки	Rockfestival
фестиваль самодеятельных рабочих театральных коллективов	Arbeiterfestspiele (ГДР)
фестиваль эстрадной песни	Schlagerfestival