Terms for subject General containing уход

Russian	Latvian
заботливый уход за больными	rūpīga slimnieku ķopšana
заботливый уход за больными	rūpīga slimnieku kopšana
заявить об уходе с работы	uzteikt darbu aizejot no darba
перед самым уходом	pirms pašas aiziešanas
при плохом уходе скот вырождается и мельчает	slikti kopti lopi sāk deģenerēties un kļūst mazāki
самовольный уход	patvarīga aiziešana
самовольный уход	patvaļīga aiziešana
уход за больным	slimnieka kopšana
уход за больным	slimnieka apkopšana
уход за здоровьем	veselības kopšana
уход за посевами	sējumu kopšana
уход за ребёнком	bērna kopšana (Hiema)
уход за ребёнком	bērna aprūpe (Hiema)
уход из тюрьмы	bēgšana no cietuma
уход из тюрьмы	izbēgšana no cietuma
уход от погони	izglābšanās no vajātājiem
уход от погони	izbēgšana no vajātājiem
уход со сцены	aiziešana no skatuves
фруктовые деревья, соответственно и прочие культурные растения, требуют тщательного ухода	augļu kokiem, tāpat kā arī citiem kultūraugiem, nepieciešama rūpīga kopšana
фруктовые деревья, соответственно и прочие культурные растения, требуют тщательного ухода	augļu kokiem, tāpat kā citiem kultūraugiem, nepieciešama rūpīga kopšana
цветы требуют ухода	puķes vajag kopt
цветы требуют ухода	puķes jākopj
цветы требуют ухода	puķes prasa kopšanu