DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing утомляться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его утомляет этот шумthis noise makes him tired
не буду утомлять вас надоедать вам деталямиI shan't trouble you with the details
он всё время говорит, и это меня крайне утомляетhis constant talking wears me down
он ко всем цеплялся с разговорами и всех утомлялhe went about buttonholing and boring every one
он меня утомляетhe wears me out
он сидел в тени, чтобы не утомлять глазаhe sat in the shade to favour his eyes
утомлять всех фарсовой комедиейplay out barbed comedy routines
утомлять глазаabuse one's eyes
утомлять греблейrow out
утомлять работойtoil and moil
утомляться до изнеможенияfag out
утомляться работойtoil and moil
чересчур утомлятьoverfatigue
чтение при плохом свете утомляет глазаit tries the eyes to read in a bad light (утомительно для глаз)
это утомляетit fatigues one