 |
| Russian | German |
| Главное управление германских федеральных железных дорог | Hauptverwaltung der Deutschen Bundesbahn |
| отдел в управлении железной дороги | Eisenbabndienst |
| служба в управлении железной дороги | Eisenbabndienst |
| Управление дорог и дорожного движения | ASV (Amt für Straßen und Verkehr Орешек) |
| управление железной дороги | Bahnverwaltung |
| управление железных дорог | Reichsbahndirektion (ГДР; с 1990 г. в восточных землях ФРГ) |