Terms for subject General containing указанный

Russian	Spanish
Было обнаружено, что вес, указанный на многих ящиках не соответствует указанному на отгрузочном коносаменте.	Resulta que el peso indicado en muchos cajones no corresponde al señalado en el conocimiento de embarque (ladaladalada)
если не указано иначе	a menos que se indique algo diferente (Wakeful dormouse)
конкретно указанные исключения	excepciones que se especifican (shergilov)
указать дату	indicar la fecha
указать дорогу	indicar el camino
указать место	poner en su lugar (a; кому-л.)
указать на недостатки	señalar los defectos
ясно указать	dejar patente (spanishru)