Terms for subject General containing уделить внимание

Russian	English
благоволите уделить мне внимание	favor me with your attention
важное дело, которому нужно уделить внимание, которым нужно заняться	important business to attend to
иметь важное дело, которому нужно уделить внимание, которым нужно заняться	have important business to attend to
комитет уделил большое внимание стоящей перед ним задаче	the Committee has devoted great care to the task before it
он каждому уделил равное внимание	he gave equal attention to
он уделил недостаточно внимания этим вопросам	he has treated these questions somewhat meagerly
уделив особое внимание	with a focus on
уделив этому особое внимание	with this focus (A.Rezvov)
уделить большое внимание	focus on (mascot)
уделить большое внимание	pay a lot of attention (to bookworm)
уделить чему-либо внимание	pay attention to something
уделить внимание	give consideration (Zukrynka)
уделить внимание	spend some time with (someone Sonia)
уделить внимание	focus (grafleonov)
уделить внимание	delve into
уделить внимание	pay heed to
уделить внимание	pay heed
уделить внимание	consider (Zukrynka)
уделить внимание	attend
уделить внимание проблеме	address the problem (Johnny Bravo)
уделить внимание этикету	stand on ceremony (Andrey Truhachev)
уделить должное внимание	give favorable consideration (Johnny Bravo)
уделить максимум внимания	give maximum attention to (sixthson)
уделить максимум внимания	pay maximum attention to (sixthson)
уделить особое внимание	pay particular heed to
уделить особое внимание	concentrate on upon (MichaelBurov)
уделить особое внимание	pay special attention (MichaelBurov)
уделить особое внимание	draw special attention (MichaelBurov)
уделить особое внимание	give special consideration to something (чему-либо)
уделить первоочередное внимание	accord special priority to something (чему-либо)
уделить первостепенное внимание	prioritize
уделить первостепенное внимание	mainstream
уделить первостепенное внимание	prioritise
уделить повышенное внимание	strengthen focus (Svetie)
уделить самое пристальное внимание	give full play to
уделить самое пристальное внимание	give the highest priority (lop20)
уделить чему-н. внимание	pay attention to something