Terms for subject General containing ударение

Russian	German
без ударения	unbetont
в этом слове ударение падает на предпоследний слог	bei diesem Wort liegt die Betonung auf der vorletzten Silbe
главное ударение	Hauptnachdruck
делать сильное ударение	prononcieren (на словах)
делать сильное ударение на каждом слове	jedem Wort eine starke Betonung geben
делать ударение	akzentuieren
знак ударения	Akzentzeichen
знак ударения	Tonzeichen
знак ударения	Akzent
находящийся под главным ударением	hochtönig (в слове)
некоторые слова в немецком языке имеют подвижное ударение	einige Wörter der deutschen Sprache haben eine schwebende Betonung
неправильное ударение	eine falsche Betonung
нести на себе главное ударение	die Hauptbetonung tragen
правильное ударение	richtige Betonung
расстановка ударений	Akzentuierung
расстановка ударений	Akzentuation
слово с ударением на предпоследнем слоге	Paroxytonon
слог с второстепенным ударением	eine nebentonige Silbe
слог с побочным ударением	eine nebentonige Silbe
ставить знак ударения	akzentuieren
стоящий под главным ударением	hauptbetont (напр., о слове)
тупое ударение	Gravis
тяжёлое ударение	Gravis
ударение падает на первый слог	der Ton liegt auf der ersten Silbe
эти слова имеют ударение на последнем слоге	diese Wörter haben den Akzent auf der letzten Silbe