DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing уводиться | all forms
RussianEnglish
насильно уводитьabduct
не пытайтесь уводить внимание от того факта, что они являются нечестными продавцамиstop deflecting attention to the fact that they are dishonest sellers (Pablo10)
поспешно уводитьhurry away
поспешно уводитьhurry off
поспешно уводитьhurry out
уводить в пленtake captive (Taras)
уводить в сторонуlead astray (At times the technique, putting biography ahead of analysis, leads the author astray. (The Economist) ART Vancouver)
уводить в сторонуsidetrack
уводить в сторонуdistract
уводить доходыdivert revenues (triumfov)
уводить маленьких детейcarry off small children (small animals, etc., и т.д.)
уводить назадtake back (MichaelBurov)
уводить обратноtake back (MichaelBurov)
уводить обсуждение от существа вопросаsiding a question
уводить обсуждение от существа вопросаsidetrack a question
уводить обсуждение от существа проблемыsidetrack a problem
уводить от темыlead away from a topic (разгово́ра)
уводить разговорsteer conversation away (He tried to steer the conversation away from his recent problems. george serebryakov)
уводить с орбитыdeorbit
уводить силойabduct