Terms for subject General containing убор

Russian	English
академический головной убор	mortar board (wikipedia.org Tetiana Diakova)
без головного убора	hatless
берёза в весеннем уборе	the birch in its spring garment
брильянтовый убор	set of diamonds
быть остаться в головном уборе	be to remain covered
вешалка для головных уборов	hat rack (whoisnotbanksy)
головной убор	head dress
головной убор	tire
головной убор	head-dress (дамы)
головной убор	head-gear (дамы)
головной убор	head-gear (дамы)
головной убор	headtire
головной убор	attiring
головной убор	headgear (When reporting to an officer in his office, the soldier removes his headgear, knocks, and enters when told to do so.)
головной убор	headdress (особ. нарядный)
головной убор	cap
головной убор адвоката высшего разряда	biggin
головной убор английских профессоров и студентов	mortar-board
головной убор бедуина	shemagh (Большой хлопчатобумажный платок, то же что и куфия, но как правило пустынной или темной расцветки valmus)
головной убор из перьев	bonnet (у американских индейцев)
головной убор из перьев у индейцев	warbonnet (Fringilla)
головной убор католических священников	biretta
головной убор католических священников	barret
головной убор преподавателей и студентов шотландских университетов	John Knox cap
головной убор рабочей формы одежды	fatigue cap
головной убор с квадратным верхом	trencher-cap (у английских студентов и профессоров)
головной убор с квадратным верхом	trencher (у студентов и профессоров в Англии)
головной убор с квадратным верхом	trencher cap (у студентов и профессоров в Англии)
головной убор с квадратным верхом	square cap (у английских студентов и профессоров)
головной убор священника	pillion
головной убор, украшенный раковиной	cockle hat (отличительный знак паломника)
головные уборы	head coverings (CRINKUM-CRANKUM)
головные уборы	hattery
головные уборы украшались жемчужным песком, нанизанным на конский волос	they threaded seed pearls onto horse-hair to decorate their headgears
дамский головной убор	calash
деревья в весеннем уборе	trees in the livery of spring
женский головной убор	black bag
женский головной убор для купанья	commode
лес в зеленом уборе	greenwood
любой головной убор	headpiece
магазин головных уборов	hattery
магазин головных уборов	hatshop
магазин женских головных уборов	a millinery shop
мягкий головной убор	crush hat (который можно спрятать в карман)
надевать воинский убор на лошадь	bar iron
надевать воинский убор на лошадь	barred
надевать воинский убор на лошадь	bar
надеть воинский убор на лошадь	barb
непромокаемый головной убор	rain-cap
непромокаемый головной убор	rain cap
отдел женских головных уборов	a millinery shop
производство головных уборов	capping
размер головного убора	hat size (ABelonogov)
снимать головной убор	cap (в знак уважения)
сняв головной убор	bare-headed
стоять без головного убора	stand uncovered
убор для бороды	beard net (SAKHstasia)
убор из драгоценных камней	jewel