DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing тяготы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выдерживать тяготыendure (the) hardships (of: This biographical account describes the courage that the author and his comrades summoned and the determination of the human spirit as the young soldiers use their tenacity and character to endure the hardships of captivity and to keep their spirits high and remain patriotic to their country. aldrignedigen)
ежедневные тяготыdaily rigors (bigmaxus)
нести тяготыhandle the hardships of something (чего-либо Technical)
нести тяготыbear the brunt (Technical)
нести тяготы славыpay the penalty of fame
переносить тяготы жизниendure hardships
справляться с тяготамиendure hardships
стенать под тяготамиgroan under the hardships (A.Rezvov)
тяготы бедностиhardships of impoverishment (sankozh)
тяготы бытаtribulations of everyday life
тяготы войныthe stress of war
тяготы классовой борьбыhardships of class struggle (Vitalique)
тяготы кризисаburden of crisis
тяготы повседневной жизниtribulations of everyday life
тяготы путиthe rigors of the trip