Terms for subject General containing требуемое действие

Russian	English
в данном случае требуется быстрота действий	the occasion calls for quick action
в общем, требуется время, чтобы женщина в семье поставила себя так, что в отношении неё полностью прекратились бы оскорбительные действия и жестокость	anyway, it takes time for abused women to permanently escape the abusive relationship (контекст bigmaxus)
дальнейших действий не требуется	no further action (zhvir)
действие свыше того, что требует долг	supererogation
требовать немедленных действий	press
требовать неотложных действий	call for immediate action (Anastach)
требовать полного отчёта о действиях	demand a full accounting of one's activities (Lana Falcon)
требуемое действие	action required