 |
| Russian | English |
| ввалить в тину | bog |
| зарывать в грязь, тину, ил | mud |
| зарывать в тину | mud |
| карп часто пахнет тиной | carp often tastes of mud |
| погружать в тину | mud |
| покрытый тиной | slimed |
| поросший тиной | algae-laden (YGD) |
| слой тины | a layer of mud |
| "Тин Лиззи" | the Thin Lizzy (англ. хард-роковая группа) |
| Тина Тернер | Tina Turner (амер. исполнительница песен в стиле ритм-энд-блюз) |
| цвета тины | mudcoloured (зеленовато-тёмно-серое VFM) |