Terms for subject General containing технические науки

Russian	English
АКАДЕМИЯ медико-технических наук РФ	ACADEMY of Medical and Teсhnical Sciences of RF (anyname1)
бакалавр горно-технических наук	Bachelor of Science in Mining Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук	Bachelor of Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук	Bachelor of Science in Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук	Bachelor of Science (Ivan Pisarev)
бакалавр технических наук	BSc. (Ivan Pisarev)
бакалавр технических наук	Bachelor of Science in Technology (Johnny Bravo)
бакалавр технических наук	Bachelor of Technical Science (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук	Bachelor of Engineering Science (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук в области геологии	Bachelor of Science in Geological Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук в области физики	Bachelor of Science in Engineering Physics (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук в области электроники	Bachelor of Science in Electronic Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук по машиностроению	Bachelor of Science in Mechanical Engineering (ставится после фамилии)
бакалавр технических наук по промышленной технологии	Bachelor of Science in Industrial Technology (ставится после фамилии)
дипломированный доктор технических наук	Professional Doctorate in Engineering (Johnny Bravo)
доктор технических наук	Doctor of Technical Science (anyname1)
доктор технических наук	IR DR (Johnny Bravo)
доктор технических наук	Doctor of Engineering (ставится после фамилии)
доктор технических наук	Doctor of Engineering Science (ставится после фамилии)
кандидат технических наук	Cand.Sc. Engineering (Leonid Dzhepko)
кандидат технических наук	Candidate of Science Engineering (точная передача русского термина, чтобы не было путаницы с доктором технических наук. По сути, к.т.н. эквивалентно западному Doctor of Science Leonid Dzhepko)
кандидат технических наук	Doctor of Science (западный эквивалент, так как звание кандидата там не существует Gr. Sitnikov; звание кандидата там (уже) узнается и активно признается // кроме того, Doctor of Science может быть и докторской степенью в нашем понимании: academic research degree awarded in a number of countries throughout the world. In some countries, "Doctor of Science" is the title used for the standard doctorate in the sciences; elsewhere the Sc.D. is a "higher doctorate" awarded in recognition of a substantial and sustained contribution to scientific knowledge beyond that required for a Ph.D. 4uzhoj)
Комиссия по морским наукам и техническим исследованиям	Commission on Marine Science and Engineering Research
магистр технических наук	Master of Technology degree (olga garkovik)
Министерство науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации	Ministry of Science and for Higher Education and Technical Policies of the Russian Federation (E&Y ABelonogov)
Норвежский университет естественных и технических наук	Norwegian University of Science and Technology (Ivan Pisarev)
о науке и государственной научно-технической политике	Concerning Science and State Scientific and Technical Policy (E&Y)
Российская академия медико-технических наук	Russian Academy of Medical Technology (OGC)
технические и прикладные науки	technology
технические науки	technology
технические науки	technics
член академии технических наук	Feng (Fellow of the Fellowship of Engineering Johnny Bravo)