DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing терять силы | all forms | in specified order only
RussianEnglish
больной быстро теряет силыthe patient is sinking fast
больной теряет силыthe sick man is sinking
больной и т.д. теряет силыthe invalid the old man, etc. is wasting
он теряет силыhe is crocking up
он теряет силыhe is breaking up
она теряет силыher strength is going
терять в силеdie
терять силуplay out
терять силуsupersede (контекстуальный перевод с заменой группы подлежащего // This agreement contains the entire agreement between the parties and supersedes any previous agreement between the parties on the subject matter hereof. – В тексте настоящего договора приведены все существенные условия сделки между сторонами. Любые предыдущие договоренности, имевшие место до заключения настоящего договора и не отраженные в нем, после его подписания теряют юридическую силу. 4uzhoj)
терять силуlapse (о праве)
терять силуsink
терять силуexpire (о законе и т. п.)
терять силуbe up (о законе fiuri2)
терять силуtame down (VLZ_58)
терять силуtame
терять силуdeaden
терять силуdie
терять силуlose one’s vigor
терять силуbecome void
терять силуbe on the wane
терять силыwaste away (erelena)
терять силыlanguor
терять силыflag (VLZ_58)
терять силыfaint
терять силыsink (The patient's sinking fast and won't live much longer. Юрий Гомон)
терять силыdead
терять силыlanguish
терять силыfail